All posts by SriLankansPuwath

මෛත්‍රී, ශිරාල් හා ශිරන්ත වැටඋඩ එජාප ප්‍රබලයෙක්‌ ආණ්‌ඩුවට!

එක්‌සත් ජාතික පක්‍ෂයේ ප්‍රබල තනතුරක්‌ දරන පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රීවරයෙක්‌ සහ පළාත් සභා මන්ත්‍රීවරු තිදෙනෙක්‌ ආණ්‌ඩුවට එක්‌වීම සඳහා සාකච්ඡා ආරම්භ කර ඇත.

ඉදිරියේ සිදුකරන ඇමැති මණ්‌ඩල සංශෝධනයේදී මෙම මන්ත්‍රීවරයාට කැබිනට්‌ ඇමැති ධුරයක්‌ ලබාදීමට ආණ්‌ඩුව එකඟ වී ඇතැයි විශ්වාස කටයුතු ආරංචි මාර්ග ඔස්‌සේ “දිවයින ඉරිදා සංග්‍රහය” ට වාර්තා විය. ජනාධිපති මහින්ද රාජපක්‍ෂ මහතා සහ මෙම මන්ත්‍රීවරයා අතර පැයක පමණ සාකච්ඡාවක්‌ පසුගිය සතියේ පැවැති බව එම ආරංචි මාර්ග සඳහන් කරයි.

බස්‌නාහිර පළාත් සභා මන්ත්‍රීවරුන් වන ශිරාල් ලක්‌තිලක, ශිරන්ත අමරසේකර සහ දකුණු පළාත් සභා මන්ත්‍රී මෛත්‍රී ගුණරත්න මෙලෙස ආණ්‌ඩුවට එක්‌වීමට නියමිත අතර ඔවුන්ට ශ්‍රී ලංකා නිදහස්‌ පක්‍ෂයේ ආසන සංවිධායක ධුරයක්‌ සහ ඉදිරි පළාත් සභාවට තරග කිරීමට නාමයෝජනා ලබාදීමට ආණ්‌ඩුව එකඟ වී ඇතැයි ඉහත ආරංචි මාර්ග අනාවරණය කළේය.

වැඩිම මනාප සංඛ්‍යාවක්‌ ලබමින් බස්‌නාහිර පළාතට අයත් දිස්‌ත්‍රික්‌කයකින් මෙවර ද පාර්ලිමේන්තුවට තේරී පත් වූ මන්ත්‍රීවරයා විපක්‍ෂයේ ඉදිරි පෙළ අසුනක්‌ හිමි අයෙකි.

එක්‌සත් ජාතික පක්‍ෂයට නියෝජ්‍ය නායක තනතුරු හතරක්‌ පත්කිරීම සම්බන්ධව ද විරෝධය පළ කර ඇති මෙම මන්ත්‍රීවරයා පාර්ලිමේන්තුව තුළදී මෙන්ම ඉන් පිටතදී ද දැඩි ලෙස ආණ්‌ඩුව විවේචනය කරන්නෙකි.

ආණ්‌ඩුවට එක්‌වීමට සූදානම් වන පළාත් සභා මන්ත්‍රීවරුන් තිදෙනා එක්‌සත් ජාතික පක්‍ෂ නායකත්වය සමඟ පසුගිය කාලයේ දිගින් දිගටම ගැටුම් ඇති කර ගත්හ. ඔවුන්ට මීළඟ පළාත් සභා මැතිවරණයේදී එක්‌සත් ජනතා නිදහස්‌ සන්ධානය යටතේ නාම යෝජනා ලබාදීමට ද එකඟවී ඇතැයි ඉහත ආරංචි මාර්ග සඳහන් කළේය.

Source: Divaina (Sri Lanka)

රිච්මන්ඞ් කී‍්‍රඩකයෝ හත්වැනි ජයත් ලබති

ගාල්ල රිච්මන්ඞ් විද්‍යාලය සහ දෙහිවල මධ්‍ය මහා විද්‍යාලය අතර ගාල්ල ජාත්‍යන්තර කි‍්‍රකට් කී‍්‍රඩාංගණයේදී පැවති 19 න් පහළ අන්තර් පාසල් ක‍්‍රිකට් තරගයෙන් දෙහිවල මධ්‍ය මහා විද්‍යාලය ඉනිමකින් සහ ලකුණු 40 කින් පරාජය කරමින් ගාල්ල රිච්මන්ඞ් විද්‍යාලයීය කී‍්‍රඩකයෝ තම හත්වන ජයග‍්‍රහණයත් ලබාගැනීමට සමත්වූහ.

ජයග‍්‍රහණයේ නියමුවා වූ රිච්මන්ඞ් විද්‍යාලයේ සිතාර ගිම්හාන් පන්දු 162 කදී නොදැවී ලකුණු 153 ක් ලබාගැනීමට සමත්විය. ඔහුගේ ඉනිමට හතරේ පහර 19 ක් සහ හයේ පහර 2 ක් අන්තර්ගත විය.

පළමු කඩුල්ල වෙනුවෙන් කැලූම් නානායක්කාර (60) සමඟ ලකුණු 136 ක සබඳතාවයක් ගොඩනැගූ ගිම්හාන ඒ. කේ. ටිරෝන් (44) සමඟ තෙවන කඩුල්ල වෙනුවෙන් ලකුණු 70 ක්ද චමෝද් පියුමාල් (16) සමඟ සිව්වන කඩුල්ල වෙනුවෙන් ලකුණු 44 ක්ද වන පරිදි සබඳතා පිහිටුවමින් තම කණ්ඩායම ජයග‍්‍රහණය කරා ගෙනගියේය.

දෙහිවල මධ්‍ය මහා විද්‍යාලය පළමු ඉනිම සියලූ දෙනා දැවී 150
(සුපුන් ජයසේකර 38, හශාන් හේවානායක 32, මහේෂ් පීරිස් 29, වරුණ දේශප‍්‍රිය 4/35, සවීන් නානායක්කාර 29/3, ඒ. කේ. ටිරෝන් 20/2)

රිච්මන්ඞ් විද්‍යාලය පළමු ඉනිම කඩුලූ 4 කට 300
(කැලූම් නානායක්කාර 60, ඒ. කේ. ටිරෝන් 44, චමෝද් පියුමාල් 16, සිතාර ගිම්හාන් නොදැවී 153, හෂාන් හේවානායක 118/2)

දෙහිවල මධ්‍ය මහා විද්‍යාලය දෙවැනි ඉනිම සියලූ දෙනා දැවී 110
(මහේෂ් පීරිස් 33, හෂාන් හේවානායක 33, සවීන් නානායක්කාර 16/4, තිසර භානුක 19/3, චමෝද් පියුමාල් 20/2)

Source : Lankadeepa (Sri Lanka)

Sack Ajith Nivard Cabraal and P. B. Jayasundera -UNP

The United National Party (UNP) yesterday urged the government to sack Central Bank Governor Ajith Nivard Cabaral and Treasury Secretary P. B. Jayasundera over allegations that they were responsible for the ‘fraudulent deal’ between the EPF and The Finance Company.

UNP parliamentarian and Public Accounts Committee Member R. Yogarajan told a news conference the government should take action against Mr. Cabraal and Mr. Jayasundere as they had approved this deal which affected thousands of EPF contributors.

He said the decision to use the EPF to invest in The Finance Company had to be approved by both Mr. Cabral and Dr. Jayasundara as prominent members of the Central Bank Monetary Board which gives the final approval for the investments made by the EPF.

Mr. Yogarajan said the PAC had decided to question Mr. Cabraal and Mr. Jayasundere regarding this deal. He said the reports that the PAC had accepted the explanation given by EPF officials was totally false.

Mr. Yogarajan said all those responsible would be summoned by the PAC. He said labour ministry officials would also be summoned.
The EPF purchased shares in the loss making The Finance Company at Rs.50 a share when the actual price of a share was Rs.30.(Yohan Perera )

Source: Daily Mirror (Sri Lanka)

ඇත්තටම අචලාගේ අතට මොකද වුණේ?

කොළඹ විශ්වවිද්‍යාලයේ නීති පීඨයේ අවසන් වසරේ ශිෂ්‍යාවක්‌ වන අචලා ප්‍රියදර්ශනී වෙත මේ වන විටත් බොහෝ දෙනාගේ අවධානය යොමු වී තිබේ. එසේ වී ඇත්තේ ‘රියෑලිටි ස්‌ටාර්’ කෙනෙක්‌ වීම වත් දේශපාලන කරණමක්‌ ගැසීමටවත් සූදානම් වන කෙනකු නිසා නොවේ. සිය වම් අතේ ඇති වූ අස්‌ථි බිඳීමකට ප්‍රතිකාර සඳහා මාතර රෝහලට ඇතුළත් වූ පසු සිදුකළ වෛද්‍ය ප්‍රතිකාරවල වරදකින් ඇයට ඇගේ වම් අත අහිමි වීම නිසාය.

සාමාන්‍ය ව්‍යවහාරයේදී අප පවසන්නේ වෛද්‍යවරයකුගේ අතින් සිදුවන අත්වැරදීමකින් රෝගියා අඩි හයක්‌ පොළව යටට යන බවත් විනිසුරුවරයකුගේ අත් වැරදීමකින් සැකකරුවකු අඩි හයක්‌ පොළවෙන් ඉහළට යන බවත්ය. එනම් වෛද්‍යවරයා අතින් සිදුවන වරද නිසා රෝගියා මිය යැමත්, විනිසුරුවරයාගේ වරද නිසා සැකකරු එල්ලුම් ගසට නියම වීමත්ය.

කෙසේ වෙතත් අචලාගේ ජීවිතය බේරී ඇත්තේ අනූනවයෙනි. අතක්‌ අහිමිවුවත් ඇය ජීවතුන් අතර සිටියි. ඒ සඳහා ඇයට පිහිට වී ඇත්තේද වෛද්‍යවරුන්මය. එක්‌ වෛද්‍යවරයෙක්‌ අතින් ඇයගේ ජීවිතය අනතුරට ලක්‌වන විට තවත් වෛද්‍යවරයකු විසින් ඇයගේ ජීවිතය අනතුරින් මුදා ගනු ලැබ ඇත. මෙය දෙවිවරුන්වන් වෛද්‍යවරුන් පිළිබඳ කතාවක්‌ වන්නේද එනිසාමය.

වෛද්‍යවරයා දෙවියකු වන්නේත් දෙවියකු නොවන්නේ හෝ යක්‍ෂයකු වන්නේ ඔහු හෝ ඇය සිය වෘත්තියේ යෙදෙන ආකාරය අනුවය. එක්‌ වෛද්‍යවරයකු අතින් සිදුවන වරදට සියලුම වෛද්‍යවරුනට විඳින්නට සිදුවන නින්දා අපහාස බොහෝය. එක මකුණෙක්‌ කෑ විට මකුණන් ඔක්‌කොටම දඬුවම් දෙන න්‍යාය මිනිසුන් අතර භාවිත විය යුතුද නැත. මන්දයත් මොන අතින් බැලුවත් වෛද්‍යවරයා දෙවියෙක්‌ වන බැවිනි.

තමාගේ ඥතියකුත් නොවන හිතවතෙකුත් නොවන පුද්ගලයකුගේ ගුද මාර්ගයේ ඇති වූ අර්ශස්‌ ගෙඩි සිය දැතින් ඉවතට ගෙන සැත්කම් කරන වෛද්‍යවරයා එය සිදුකරන්නේ රෝගියකු නිරෝගී කිරීම සඳහා වූ උතුම් ප්‍රාර්ථනය සිතෙහි දරාගෙනය. බරපතළ තුවාල සහිතව මරණය පෙනි පෙනී රෝහල් ගත කරන රෝගියාට වෙලාව අවේලාව නොබලා එක දිගට පැය හතරක්‌ පහක්‌ ශල්‍යාගාරයේ සිටගෙන ගේ දොර අඹුදරුවන් ගැන සිහිපත් කර නොගෙන සැත්කම් සිදුකර රෝගියාට යළි ජීවිතය ලබා දෙන්නේද පහන් සිතින්මය. එනිසා එවන් උතුම් දෙවිවරුන් වන් වෛද්‍යවරුන්ට නිගා දෙන්නට අපි කිසිසේත්ම උත්සාහ නොකරන්නෙමු. එහෙත් නොසැලකිලිමත්කම නිසා රෝගියකුගේ ජීවිතය හානියට ලක්‌වීම හෝ සදාකාලික ආබාධිතයකු බවට පත්වීම අප කෙසේනම් සාධාරණී කරණය කරන්නද?

අචලාට සිදුවූයේ හදිසි අනතුරකි. ඒ බිම ඇද වැටීම නිසා අස්‌ථි බිඳීමකි. අස්‌ථි බිඳීමකට ඇති එකම ප්‍රතිකාරය සැත්කමකින් එම බිඳුණු අස්‌ථිය සකස්‌ කර ස්‌වාභාවිකවම එය නැවත යථා තත්ත්වයට පත්වීමට ඉඩහැරීම පමණකි. එය බටහිර වෛද්‍ය ක්‍රමයේත් ආයුර්වේද වෛද්‍ය ක්‍රමයේදීත් සිදුකරන සම්මත හා නිවැරදිම ප්‍රතිකාරයද වේ.

බිඳුණු අස්‌ථිය නොසෙල්වෙන ලෙස තැබිය යුතුය. ඒ සඳහා බටහිර වෛද්‍ය ක්‍රමයේදී ප්ලාස්‌ටර් ඔµa පැරිස්‌ සහිත වෙලුමක්‌ යොදනු ලැබේ. දේශීය වෛද්‍ය ක්‍රමයේදී පතුරු තබා වෙලුම් පටිවලින් බඳිනු ලැබේ.

රෝගියාගේ වයස සහ අස්‌ථි බිඳීම සිදුව ඇති ස්‌ථානය අනුව එය නැවත යථා තත්ත්වයට පත්වීමට ගතවන කාලය තීරණය වේ.

මාතර රෝහලේදී අචලාට ද සිදුකරනු ලැබ ඇත්තේ එම ප්‍රතිකාරයමය. නමුත් එය නිසි ලෙස සිදුකර නොමැති බවට මේ වන විට අයගේ ප්‍රතිකාර සිදුකිරීම සම්බන්ධව පවත්වනු ලබන පරීක්‍ෂණවලට අනුව හෙළිවී ඇතැයි අපට වාර්තා වේ.

බිඳුණු අස්‌ථිය යළි සකස්‌ කර වෙලුම් යොදන විට අතත් වෙලුමත් අතර පරතරය තිබිය යුතුය. එසේ නොවුණහොත් වෙළුම්වල තදවීම නිසා ස්‌නායු දැඩි තෙරපුමට ලක්‌වී ඒවා මිය යා හැකිය. එවැනි තත්ත්වයක්‌ ඇතිවන විට රෝගියාට දැනෙන වේදනාව මෙතෙකැයි කියා කිව නොහැකිය. අචලාටත් සිදුව ඇත්තේ මෙවැනි දෙයක්‌ විය හැකිය. එසේ අනුමාන කිරීමට හේතුවී ඇත්තේ ඇයට දින තුනක්‌ තිස්‌සේ දැඩි වේදනා නාශක ඖෂධයක්‌ වන පෙතිඩීන් එන්නත් කිරීමය. පෙතිඩීන් යනු ඉතා උග්‍ර වේදනා නාශකයකි. දරාගත නොහැකි වේදනාවක්‌ සඳහා මෙම වේදනා නාශකය රෝගියකුට ලබාදීම සාමාන්‍ය දෙයක්‌ද විය හැකිය. එහෙත් ගැටලුව වන්නේ දිගින් දිගටම ඒවා ලබාදීමය. දින තුනක්‌ තිස්‌සේත් අචලාට පීඩාවක්‌ දුන් එම වේදනාවට හේතු නොසොයා එලෙස වේදනා නාශක පමණක්‌ දී සෑහිමකට පත්වීමට විශේෂඥ වෛද්‍යවරයකුට හැකිද? පළපුරුදු හෙදියකට හැකිද? යන්න ඉතා සාධාරණ ප්‍රශ්නයකි.

අචලාගේ අස්‌ථි බිඳුණු අතේ ස්‌නායු මියගොස්‌ ඇති බව දැනගත් මාතර රෝහලේ වෛද්‍යවරුන් විසින්ම ඇය කරාපිටිය රෝහලට ඇතුළත් කර තිබේ. එම රෝහලට අචලා භාර ගැනීම ප්‍රතික්‍ෂේප කිරීම නිසා කෝකටත් තෛලය බඳු ජාතික රෝහලට අචලා රැගෙන ඒම සිදුව ඇත. ජාතික රෝහල කිසි මොහොතක කිසිදු රෝගියකු ඇතුළත් කර ගැනීම ප්‍රතික්‍ෂේප නොකරන නිසා අචලාට ජාතික රෝහලට ඇතුළත්වීමට වරම් ලැබුණි.

“කෙල්ලගෙ අත කාලා”…. අචලා පරීක්‍ෂා කළ වෛද්‍යවරුන්ගේ මුවින් පිටව තිබේ. ඇයගේ ස්‌නායු මියයැමත් බිඳුණු අස්‌ථියට පහළ කොටසේ මාංශපේෂි මිය යැමත් නිසා එහි හටගන්නා විෂබීජ ඉතා පහසුවෙන් ඇයගේ හදවතට සහ මොළයට ගමන් කළ හැකිය. මන්දයත්á බිඳුණ අස්‌ථියෙන් ඉහළ කොටසේ ස්‌නායු සහ මාංශ පේෂි මියගියත් ඉන් ඉහළ කොටසේ කිසිවක්‌ මියගොස්‌ නැත. එනිසා ඉතා පහසුවෙන් විෂබීජ හදවතට සහ මොළයට ගමන් කළ හැකි බැවින් එසේ සිදුවුවහොත් ඇයගේ ජීවිතය හානියට ලක්‌වන නිසා ඇති එකම විකල්පය වන අචලාගේ වම් අත පහළ කොටස කපා දැමීමට වෛද්‍යවරුනට සිදුවිය.

දැතම සමඟ රෝහල්ගත වූ අචලාට එක්‌ අතක්‌ අහිමි කරගෙන රෝහලින් පිටවීමට සිදුවීම මොනතරම් කටුක අත්දැකීමක්‌ද? වේදනාවක්‌ද? වෛද්‍යවරුද සෞඛ්‍ය සේවක සේවිකාවෝද මිනිස්‌සුම වෙති. අත්වැරදීම් සිදුවීම ද සාමාන්‍ය දෙයකි. එනිසා මෙයත් අත්වැරදීමක්‌ ලෙස සිතා බැහැර කළ හැකිය යන මතයේ වඩාත් හිතට සනීපද විය හැකිය. එහෙත් ඒ සමඟම හදවතට අප තුළ නැගෙන ප්‍රශ්න පත්‍රයක්‌ම ඇත.

අචලා දින තුනක්‌ තිස්‌සේ වේදනාවෙන් කෑගසනවිට, ඇයගේ අතෙහි වෙනසක්‌ සිදුවන විට ප්ලාස්‌ටර් ඔµa පැරිස්‌ වෙලුම ඉවත් කර පරීක්‍ෂා කර බලන්නට තරම් රෝහල් කාර්ය මණ්‌ඩලය කාරුණික වූවා නම්….?

සාමාන්‍යයෙන් අප බොහෝ දෙනාගේ මතය වී ඇත්තේ රෝගියකු රෝහල්ගත කළ වහාම සේලයින් දීම, ඖෂධදීම කළ යුතු යෑයි කියාය. එය සම්පූර්ණයෙන්ම වැරදිය. රෝගියකුට ප්‍රතිකාර ලබාදෙන්නේ රෝග තත්ත්වය පරීක්‍ෂා කර බැලීමෙන් පසුය. නමුත් අචලාට තිබුණේ නිධන්ගත රෝගයක්‌ නොවේ. පරීක්‍ෂණ මගින් හඳුනා ගත යුතු රෝගයක්‌ ද නොවේ. එහෙත් ඒ කටයුතු නිවැරැදිව, සුදුසු අයුරින් සිදු වී නැත. එසේ නම් ඇගේ අත අහිමි වීමේ වරදට වගකිව යුතු අය සිටිය යුතු වෙති. මේ වන විට එහි සියලු තතු හෙළිවී ඇත. වරද ඒ වෛද්‍යවරුන්ගේ නොසැලකිල්ල බව හෙළි වී තිබේ. එහෙත් සිංහල ජන වහරේ එන පරිදි නඩුත් හාමුදුරුවන්ගේ, බඩුත් හාමුදුරුවන්ගේ යන කියමනට අනුව සමහර විට මෙය තාක්‍ෂණික වරදක්‌ බවට පත් වී වැරදිකරුවන් නිදොස්‌ විය හැකිය. එහෙත් වැරදි කිරීම මිනිස්‌ ගතියක්‌, සමාව දීම දේව ගතියක්‌ යෑයි කියා මෙය නොසලකා හරින්නටද බැරිය.

මේ වරද සිදු වී ඇත්තේ දෙවියන් අතිනි. දෙවියන් අතින් සිදුවන වැරැදිවලට දඬුවම් දීමේ හෝ සමාව දීමේ හෝ හැකියාව ඇත්තේ ස්‌වභාවධර්මයාට පමණි. මිනිසුන්ට හැක්‌කේ සිදුවූ අවනඩුව ගැන දෙවියන්ටම පවසමින් පසුතැවීමට පමණි.

එනිසා දැන් කළ යුත්තේ කුමක්‌ද?

කෙසේ හෝ මේ විපතින් අචලා අසරණ වී නැත. ඇයට පිහිටවන්නට බොහෝදෙනා ඉදිරිපත්වී සිටිති. මේ වන විට ඇයට කෘත්‍රිම අතක්‌ ලබාදෙන්නට ඇයට රැකියාවක්‌ ලබාදෙන්නට කෘතවේදී මිනිස්‌සු ඉදිරිපත් වී සිටිති. ඒ අතර ඇයගෙන් බාල ප්‍රචාරයක්‌ ලබාගන්නට ඇතැම් දේශපාලනඥයෝද උත්සාහ කරති.

අචලා වැනිම මෙලෙස වෛද්‍ය නොසැලකිල්ල නිසා අත පය අහිමි වූ තවත් බොහෝ දෙනා අප සමාජයේ සිටිති. තමාට සිදු වූ අවනඩුව ගැන කියන්නට දේවාලයක්‌ ඔබ හටද නැත. එනිසා ඔවුහු ඒවා නිහඬව විඳ දරාගෙන සිටිති. දෙවොල නිසලය. දෙවිඳු නිහඬය. පූජාසනය දෙස බලා අපි සිටිමු. අචලාට සිදු වූ ඒ විපත තවත් අයගෙන් අනාගතයේදී අසන්නට දකින්නට නොලැබෙන ලෙස සෞඛ්‍ය ඇමැති මෛත්‍රිපාල සිරිසේන මහතා ගනු ලබන පියවර දෙස අපි බලාපොරොත්තු දල්වාගෙන බලා සිටින්නෙමු.

අදාළ විශේෂඥ වෛද්‍යවරුන්ගෙන් ලැබුණු තොරතුරු පදනම් කරගෙන මෙම ලිපිය සකස්‌ කරන ලදී.

උපාලි ද සේරම්
Source: Divaina (Sri Lanka)

Minister of External Affairs Prof. G.L. Peiris joins in the Independence Day Celebrations of the Sri Lanka High Commission in London

Professor G.L. Pieris, Minister of External Affairs who graced the High Commission’s Independence Day Celebration delivered a seminal address on the Country’s progress in the post-conflict era, highlighting the tremendous challenges and constraints Sri Lanka had faced, and the remarkable progress it had achieved, in particular in rehabilitation, demining, livelihood development, infrastructure development, education and capacity building. Professor Pieris also highlighted the recent Independence Day celebration in Trincomalee, and the significant programme of investment and infrastructure development taking place in the North and East.

L-R: H.E. Abdulla Ali Al-Radhi, H.R.H. Sheikh Mohammed Bin Maktoum Bin Rashed Al Maktoum, H.E. Dr. Chris Nonis, Hon. Minister Prof. G.L. Peiris, Brig. Mohan Gupta, Aiden Burley MP, Ian Paisley MP

He was addressing over 180 Members of the Diplomatic Community, Parliamentarians from the House of Lords and House of Commons; Foreign and Commonwealth Office; Commonwealth Institutions; Think Tanks and Opinion Leaders, at the celebration of Sri Lanka’s Independence Day at the Sri Lanka High Commission in London.

Referring to the nature of the Commonwealth as a voluntary organisation of 54 member-states with diverse cultures, ethnicities and value systems, the Hon. Minister articulated that it was not a monolith. If a few member-states attempt to turn such an organisation into a political tool in pursuit of their own agendas, it would not only damage the ethos that the Commonwealth represents but also threaten the very future of the organisation.

High Commissioner Dr Chris Nonis articulated thatSri Lankahad achieved Universal suffrage 17 years prior toIndependence, and has always cherished the values of Democracy and Development, which were twin pillars of the Commonwealth. He recounted the success of the recent Commonwealth Parliamentary Association’s Conference attended by over 700 Parliamentarians, and the ongoing preparations for the Commonwealth Heads of Government Meeting in November 2013, and the three Fora which precede it.

He commented onSri Lanka’s progress on Reconciliation, Rehabilitation, reintegration and reconstruction, and the growth rate in the previously conflict-affected areas of the North and East, which was a firm index of the economic dividends that are accruing.

He emphasized the importance of strengthening the bonds of friendship between Sri Lanka and the UK, and the imperative for the International Community not to subscribe to the demagogues of division, who consistently paint a negative and anachronistic view of Sri Lanka, with well-funded collateral agendas. He invited all those present to visit Sri Lanka and make an objective and impartial analysis of contemporary Sri Lanka. He also emphasized the importance of respecting the diversity of each other, which in turn provides dignity to one another, and in turn will ensure a durable peace.     The High Commissioner proposed a toast to Her Majesty the Queen and the people of Great Britain.

James Wharton M.P., Conservative Member of Parliament, who had visited Sri Lanka several times and participated positively in Parliamentary debates on Sri Lanka, spoke about the importance of the UK-Sri Lanka relationship which went beyond being simply a Commonwealth  partner, and was also built on trade, friendship, historical links, and shared values. He also articulated that the tenor and substance of the Parliamentary debates on Sri Lanka was becoming more positive recently.  Mr. Wharton proposed a toast to His Excellency the President and people of Sri Lanka.

The celebration included a photographic exhibition which showcased Sri Lanka’s progress in the post-conflict era; traditional cultural performances from the Sinhalese, Tamil, and Muslim communities; and a recital from the Commonwealth Youth Orchestra.

Sri Lanka High Commission
London 

07 February 2013

 

President Rajapaksa visits Bodh Gaya, India amid protests

[By Janaka Alahapperuma]

President Mahinda Rajapaksa arrived at the Mahabodhi temple in Bodh Gaya, India this afternoon on Friday 08 February on a two day private visit for pilgrimage. The President was warmly received at the Gaya International Airport by Chief Minister of Bihar Province, Nitish Kumar and senior state government and police officials. He was accorded a guard of honour by the state police.

Pix by: Sudath Silva

From the airport, the convoy of the Sri Lankan delegation was driven straight to the Mahabodhi temple which hosts a 1500 year old temple, the most sacred to Buddhists worldwide, where they performed religious rituals.  President Rajapaksa meditated before the holy Sri Maha Bodhi Tree where Lord Buddha attained enlightenment 2600 years ago. The President visited the Sri Lankan Buddhist Viharaya in the temple town near Bodh Gaya. He would participate in the inauguration ceremony of the new cultural centre in Bodh Gaya.

The Chief Minister will host a banquet for the Sri Lankan President and his delegation, the Indian officials said. Later he will visit Tirupati in Andhra Pradesh before returning to Sri Lanka on Sunday. However Sri Lankan President will not visit New Delhi to meet the Indian leaders. The President accompanied by First Lady Shiranthi Rajapaksa,  Monitoring MP Sajin Vass Gunawardena, Secretary to the President Lalith Weeratunga and a 70-member delegation.

Meanwhile the DMK, MDMK, pro LTTE political parties and their supporters held state-wide protests in the national capital and in Tamil Nadu today protesting the visit of Sri Lankan President. DMK Chief M. Karunanidhi who is an ardent supporter of Tamil Tigers, leading a protest held by Tamil Eelam Supporters Organisation (TESO) accused President Rajapaksa for eradicating Tamil Tiger terrorism, ending 30 years of brutal war in Sri Lanka. Karunanidhi said Rajapaksa is not willing to give autonomy for Sri Lankan Tamils and trying to annihilate not only the Tamils but also their culture, tradition and Tamil language in Sri Lanka. He further added that the protests were being held to teach Rajapaksa a “lesson”.

Hundreds of cadres belonging to DMK, VCK and other Tamil outfits and their leaders participated in those protests wearing black shirts. Around 30 members of VCK party were taken into custody near the Tamil Nadu-Andhra Pradesh border for holding protests. In Hosur in Karnataka, members of various Tamil outfits were taken into custody for protesting on the railway tracks. Lawyers in some districts like Villupuram, Dindugul and Sivaganga in Tamil Nadu boycotted the courts opposing Sri Lankan President’s visit and burnt his effigies.

Members of various Tamil outfits also protested outside the Sri Lankan consulate in Chennai against President Rajapaksa’s visit. Protests were also held in the temple town of Tirupati, where prohibitory orders were imposed, and in the national capital, New Delhi. MDMK chief Vaiko and his supporters were today detained when they tried to march towards the Prime Minister’s residence in protest against the visit of Sri Lankan President to India. He also demanded to close down the Sri Lankan High Commission in the capital New Delhi. The protesters demanded Indian government to vote against Sri Lanka in Geneva. They also demanded that the Commonwealth summit (CHOGM) in November should be taken away from Sri Lanka.


Asteroid To Pass Earth In Record Near Miss

A 40m-long chunk of rock hurtling through space will pass closer to the Earth than any other near miss on record.

Scientists at Nasa calculate that Asteroid 2012 DA14 will whistle past Earth on February 15 closer than the orbit of some weather and communications satellites, speeding by at a distance of 17,000 miles (27,400km).

That would be the planet’s closest shave with an identified flying object since records began.

Asteroids and meteorites that have come closer than that have ended up colliding with the planet but this one is not thought to be a danger to either us or satellites.

Read More: http://news.sky.com/story/1048633/asteroid-to-pass-earth-in-record-near-miss

Source: Sky News

Opposition, Govt. clash in House over Tangalle British national murder

The main opposition expressed its dismay in Parliament yesterday after the government declined to answer a question regarding the killing of a British national on Christmas eve in 2011 in Tangalle, and causing grievous injuries to his Russian girlfriend.

UNP MP Dayasiri Jayasekara directed two questions asking for details on the incident and the follow up action by the government to prosecute the suspects.     In his question, he asked whether     the government was aware of any such incident, and if so, the identity of the persons victimized in the crime. Also, he asked for the reasons for the incident.

Chief Government Whip Dinesh Gunawardane said he could not answer the question on behalf of the government because it was an issue lying before court at the moment. The Chief Whip argued that it would be impossible under the sub judice to answer that question.

Opposition Leader Ranil Wickremesinghe countered Mr. Gunawardane, saying the sub judice rule would not bar the government from giving details required by MP Jayasekara.  He said only the reasons that led to the crime could not be revealed, in his view, under the sub judice law.

“All other details can be provided without any programme. First, Mr. Jayasekara asked whether any such incident happened. The government can just say yes or no in answer,” he said.

The Chief Whip responded saying that it would be advisable for the UNP MP to reword the question omitting the section that ran counter to the sub judice law in this instance.

“Then only, I can answer it. I know your intention of asking this question. Whatever intention you might have, we have to stick to the parliamentary traditions,” he said.

UNP MP Lakshman Kiriella said that the British High Commission in Colombo had raised concerns about the delay in the litigation process on this crime. (Kelum Bandara and Yohan Perera)

Source: Daily Mirror (Sri Lanka)

සිසුවියට දුන් දඬුවමට ජනපති දුක්‌වේ සානුකම්පිතව බලන්නට තිබුණා

– “මට වහාම වාර්තාවක්‌ එවන්න” ජනපති නියෝග පාසල්වල මුදල් එකතු කිරීම නීති විරෝධී වැඩක්‌!

පාසලේ තීන්ත ගෑම සඳහා අවශ්‍ය රුපියල් 800 ක්‌ ලබා ගැනීමට පොල්ගෙඩි හොරකම් කළ බව කියන හොරණ අරමනාගොල්ල ප්‍රදේශයේ ශිෂ්‍යාවකට එරෙහිව අධිකරණයේ නඩු පැවරීමේ සිද්ධිය සම්බන්ධයෙන් වහාම පරීක්‍ෂණ පවත්වා තමන් වෙත වාර්තාවක්‌ ලබාදෙන ලෙස ජනාධිපති මහින්ද රාජපක්‍ෂ මහතා අධ්‍යාපන හා අධිකරණ ඇමැතිවරුන්ට නියෝග කර ඇත.

එම සිද්ධිය සම්බන්ධයෙන් ඊයේ (7 වැනිදා) පැවැති ඇමැති මණ්‌ඩල රැස්‌වීමේදී දීර්ඝ ලෙස සාකච්ඡා වී තිබේ.

මෙවැනි සිද්ධීන් දෙස වගකිවයුත්තන් සානුකම්පිතව නොබැලීම ගැන තමන් දැඩි ලෙස කනගාටුවට පත්වන බවත් මේවා පහළ මට්‌ටමින් නිරාකරණය නොකර අධිකරණය තෙක්‌ ගෙනයැම සුදුසු නොවන බවත් ජනාධිපති ප්‍රකාශ කර ඇත.

මෙවැනි කුඩා සිද්ධීන් අධිකරණයට ගෙන යැමට පෙර සමථ මණ්‌ඩල මගින් නිරාකරණය කළ යුතුව තිබූ බවද, මේ පිළිබඳව අධිකරණ අමාත්‍යාංශය නිකුත්කර ඇති චක්‍රලේඛද නොසලකා හැර ඇති ද යන්න සොයා බලන ලෙසද ජනාධිපතිවරයා අධිකරණ ඇමැතිවරයාට එහිදී දැනුම් දී ඇත.

එමෙන්ම පාසල් දරුවන්ගෙන් මුදල් එකතු කිරීම නීති විරෝධී ක්‍රියාවක්‌ බැවින් මෙම සිද්ධිය පිළිබඳවත් සමස්‌තයක්‌ ලෙස සියලුම පාසල්වල මෙවැනි මුදල් එකතු කිරීම් සිදුවන්නේ දැයි සොයා බලා කරුණු දක්‌වන ලෙසත් ජනාධිපතිවරයා අධ්‍යාපන ඇමැති බන්දුල ගුණවර්ධන මහතාට උපදෙස්‌ දුන් බව රජයේ මාධ්‍ය ප්‍රකාශක ඇමැති කෙහෙළිය රඹුක්‌වැල්ල මහතා ඊයේ කොළඹදී පැවැති ප්‍රවෘත්ති සාකච්ඡාවකදී පැවැසීය.

පාසල්වල මෙවැනි වැරදි ක්‍රියා සිදුවන බව ඔප්පු වුවහොත් අදාළ විදුහල්පතිවරුන්ට එරෙහිව සෘජුව ක්‍රියා කිරීමට අමාත්‍යාංශයට බලයක්‌ නැතැයිද ඒ පිළිබඳව අමාත්‍යාංශයට බලය පැවරීමක්‌ සිදුවිය යුතු යෑයිද ඇමැතිවරයා කියා සිටියේය.(රනිල් ධර්මසේන)

Source: Divaina (Sri Lanka)

Minister paints wrong picture – Dharmadasa

Multi-million-dollar cricket TV deal hots up as Aluthgamage orders to call for tenders

Sri Lanka Cricket (SLC) President Upali Dharmadasa rejected a media release issued by the Sports Ministry yesterday alleging that Dharmadasa had requested the Sports Minister Mahindananda Aluthgamage to renew the SLC TV contract with Ten Sports for another seven years without calling for tenders.

“This is a funny media release. It was not a request made by me, but by a special committee appointed by SLC to handle the new TV deal. This committee included SLC Secretary Nishantha Ranatunga, Vice President Asanga Seneviratne and Treasurer Nuski Mohamed. I was just one member of this committee. So why the Minister tried to implicate only me and make it look like I had a personal interest in the matter is a mischievous attempt” Dharmadasa told “Daily Mirror” yesterday.“I am considering further action on this media release which is an attempt to tarnish my name. With the SLC elections getting nearer, I can imagine why such attempts at mud slinging are taking place. I won’t take this insult lightly” said Dharmadasa.Dharmadasa said that it was the SLC special committee which scrutinized the previous agreement SLC had signed with Ten Sports during the time of former Sports Minister Gamini Lokuge.The then Sports Ministry Secretary S. Liyanagama who handled SLC affairs at that time as the one-man Competent Authority appointed by the Minister had signed the TV rights deal on behalf of the SLC with former SLC Chief Executive Duleep Mendis.

“According to clauses in that agreement, we have to negotiate with present right holders Ten Sports and ask them to give us an offer. Only if those negotiations fail can we call for tenders. Even if we call for tenders, there is a matching clause in the agreement which compels SLC to give Ten Sports an opportunity to match the amount offered by the highest tender. Only if it fails can we offer the TV rights to another company” said Dharmadasa explaining the background of the issue.

“ The SLC appointed committee then decided that the initial option of re-negotiating with Ten Sports was the best course of action. Thus we informed the Minister and this SLC committee had several meetings with the Minister over this important issue. We advised the Minister to get the Attorney General’s view on the matter. Though the media release states that the Minister sought AG’s advice, it was actually SLC which wanted to get AG’s views on the matter” said Dharmadasa.

“AG advised that we have to offer the rights of one Indian tour to Ten Sports and then only can we call for tenders. If we do not take the proper course of action, SLC will end up paying millions of dollars to Ten Sports for breaching the contract terms. We don’t have to go far back to find such huge penalties SLC paid due to blunders committed by the officials due to various personal agendas” said Dharmadasa.

The cricket board went through an extremely bad experience with TV Company Nimbus in 2001 when the then SLC interim committee headed by Vijaya Malalasekara scrapped a deal and SLC ended up paying USD 5 million in damages to Nimbus.

Yesterday’s Sports Ministry Media Release stated that the Minister Aluthgamage had rejected a request by Dharmadasa to offer the SLC TV rights for the next seven years to Ten Sports without calling for Tenders.

“Though Dharmadasa made a request that TV rights be offered to Ten Sports for the next seven years according to the previous agreement’s terms with the same company, Minister Aluthgamage after taking advice from the Attorney General, decided to cancel the deal and instructed the SLC to call for open tenders” said the release.

“After so many rounds of talks, it is shocking that the Minister had to issue a press release without discussing the matter with SLC first” said Dharmadasa.

Another dubious TV deal signed by Liyanagagame came under the spotlight in 2011 when Sports Minister Aluthgamage ordered a probe into the controversial Nimbus agreement which cost SLC several millions of US Dollars.

A three-member committee headed by the former Supreme Court judge Jagath Balapatabendi and that included secretary of the Power and Energy Ministry, M M C Ferdinando and North Central Provincial Council official W A Tissera probed the matter. The report was however never made public.

Nimbus, an Indian based media and entertainment company, was involved in an arbitration battle in 2010 with SLC after the TV company defaulted a payment of USD 3.6 million.

However, SLC later came to a settlement with the company after accepting a lower figure than what was due.

SLC filed arbitration proceedings against Nimbus when the company failed to honour a payment that was due for securing the rights of India’s ODI series against Sri Lanka, played in February 2009.

The deal was signed on January 21, 2009 between SLC and Nimbus.

The TV rights deal was struck for an amount of USD 6 million, which was considered by many as a figure much below than what it was worth, as the experts thought that the high-profile series could have been worth as much as USD 15 million.

During that time, a One-day International involving India was estimated to be worth around USD 3.5 million.

At the time this deal was struck, the minister had suddenly and strangely cancelled SLC’s existing TV rights contract with Ten Sports, which was to run till year 2011, contending that there were irregularities in that deal.

However, after the series was over, the former minister (Lokuge) made a U-turn and asked SLC to sign a fresh deal with Ten Sports. It is this deal which is currently in place and ends this year.

Meanwhile, when the deal was struck with Nimbus for the India series, the authorities ignored the basic requirement of a bank guarantee, which was a compulsory component.

It was because of this lack of bank guarantee that SLC had no way of recovering their dues when Nimbus refused to pay USD 3.6 million after the tournament was over.

So ultimately, the SLC had to initiate arbitration proceedings that also cost SLC millions to pay the lawyers and in various other costs such as travelling to Singapore for the arbitration procedure. (Channaka de Silva)

Source: Daily Mirror (Sri Lanka)


TV Rights Deal – Key factors

Lanka expects all C’wealth countries to attend CHOGM

The Sri Lankan government is expecting all Commonwealth countries, including Canada to attend the Commonwealth Heads of Government Meeting (CHOGM) in November this year, despite calls by Human Rights Watch for countries to boycott the event.

“We expect that all Commonwealth countries will attend the meeting in November, including Canada. We have heard various media reports that some countries will not attend however there has been no official communication from any country and therefore we expect that all Commonwealth countries will be here,” External Affairs Ministry Secretary Karunatilaka Amunugama told the Daily Mirror.

Human Rights Watch yesterday called on the Commonwealth to shift the venue of the meeting to be held in Colombo, unless the government takes “prompt, measurable, and meaningful progress on human rights”.

Mr. Amunugama dismissed the remarks and the open letter to the Commonwealth Heads of Government by Human Rights Watch. “Human Rights Watch never has anything constructive to say about Sri Lanka and we will not dance to their tune,” he said.

“The Sri Lankan government’s blatant disregard for the Commonwealth’s principles of human rights and democratic reform makes it a poor host for this important event. Unless the government urgently addresses abuses and ends impunity, the international recognition it will gain by hosting the Commonwealth summit while repressing its key values will be an embarrassment to the Commonwealth and its member countries.”, said Brad Adams, Asia director said in his letter.

Commonwealth Secretary-General Kamalesh Sharma is scheduled to visit Sri Lanka on Sunday to discuss the upcoming meeting. He met with Minister of External Affairs Prof. G.L Peries on Tuesday in London and was updated on the present preparations for the meeting.

During the meeting Prof. Peries had objected to the inclusion of Sri Lanka in the agenda for the Commonwealth Ministerial Action Group (CMAG) meeting in London this April. The CMAG assess a country’s compliance with the political and democratic values of the Commonwealth. (Dianne Silva)

Source: Daily Mirror (Sri Lanka)

Student steals coconuts to find money to paint her school

A 13 year old student has been brought before Court on charges of stealing coconuts to find funds to paint the buildings of the school she is having her education at.

She has stolen coconuts as she was unable to find the Rs.800 her school authorities had asked each student to find to raise a fund to paint the buildings. When she was caught she had in her possession 8 coconuts worth Rs.300.

The lawyers Thushara Gunaratne and Roshan Dehiwela, who appeared on behalf of her without any fee, told court that the girl had gone to the land near her school to find coconuts.

She was released on personal bail of Rs.50,000  by Horana Acting Magistrate Ms. Manel Gunatileke.

The complaint against her has been made by K.G. Chandrasiri of Aramanagolla in Horana.

Source: Lanka Truth (Sri Lanka)

65 වැනි නිදහස් සැමරුම, නිදහසේ අරුත ජාතික සංස්කෘතික උළෙල 2013

උතුම්වූ නිදහස අභිමානවත් නිදහස ජයගත් නිදහස අර්ථවත් කරන්නට ලන්ඩනයේ ප්‍රථමවරට සිදුකල විශාලතම ජාතික සංස්කෘතික උළෙල 2013 පෙබරවාරි 02 සවස 6.00 සිට හවුන්ස්ලෝ ලැම්ප්ටන් පාසලේදී ඉතා උත්කර්ෂවත් ලෙස සිදු විය. මහා බ්‍රිතාන්‍යයේ ශ්‍රී ලංකා මහ කොමසාරිස් ගරු වෛද්‍ය ක්‍රිස් නෝනිස් මැතිදූන්ගේ ප්‍රධානත්වයෙන් අතුල දස්සන ජාත්‍යන්තර බෞද්ධ විහාරධිපති පූජ්‍ය වඳුරඹ කස්සප හිමියන්ගේ පූර්ණ අනුශසකත්වයෙන් විහාරස්ථ දායකයන්ගේද දහම් පාසලේ දෙමාපියන්ගේ අනුග්‍රාහකත්වයෙන් මෙම දේශාභිමාන උත්සවය සංවිධානය විය. නර්ථනයෙන් රොෂාන් ලක්ප්‍රිය ලුට්ස් ප්‍රමුක විහාරස්ථ සරෝ නර්ථන කණ්ඩායමත් ගායනයෙන් සුප්‍රසිද්ධ විශාරද පවුලක්වන විශාරද වීරසිරි මල්වත්න, විශාරද අනූෂා මල්වත්ත, විශාරද නවීන් මල්වත්ත, විශාරද තිසරණී මල්වත්ත දේශාභිමාන ගීතයෙන් හදවත් අවදිකරන ලදී. විශේෂයෙන් අතුල දස්සන දහම් පාසලේ පුංචි දරුවන්ගේ නර්ථන හා ගායන හැකියාව සියල්ලෝ අගයකලහ. විශේෂ ආරධිත දේශනය මහා බ්‍රිතාන්‍යයේ ආරක්ෂක අමාත්‍යංශයේ බෞද්ධ උපදේශන ආවාර්ය සුනිල් කාරියකරවන මහතා සිදුකරන ලදී.

GL against inclusion of SL in CMAG agenda

The Sri Lankan government on Tuesday protested against the inclusion of Sri Lanka in the Commonwealth Ministerial Action Group (CMAG) agenda claiming that it is contrary to Commonwealth rules.

During a meeting with Commonwealth Secretary-General Kamalesh Sharma in London, External Affairs Minister Prof. G.L. Peiris pointed out that such a course of action is contrary to the decisions taken by the Commonwealth Heads of Government at their meeting in Perth, Western Australia in October 2011 regarding the mandate of CMAG and the scope of its functions.

Issuing a statement the external affairs ministry also said that the Sri Lankan Minister emphasized the crucial need to preserve the essential character of the Commonwealth as a voluntary association of sovereign States, characterised by a striking diversity of cultures and outlook among the 54 states comprising the organisation.

The CMAG is scheduled to be held in London in April.

“He (Prof Peiris)said that any attempt to politicise the organisation or to permit its structures and mechanisms to be used as instruments by some countries to interfere in the domestic issues of other countries, would inevitably distort the cultural ethos of the Commonwealth and pose significant challenges with regard to its future,” the statement said.

Prof Peiris also briefed the Secretary-General in detail about the arrangements currently being made by the government of Sri Lanka for the hosting of the main conference in Colombo as well as the Commonwealth Business Forum, the People’s Forum and the Youth Forum which will be held in Hambantota.

Mr. Sharma expressed satisfaction about Sri Lanka’s dialogue with Dr Mohan Kaul regarding the Business Council which involves a focus on Sri Lanka not only as a destination for investment but also as a trading and knowledge hub.

Prof. Peiris briefed Mr Sharma about the discussions which he held in New Delhi last month regarding the summit, and  in particular about Sri Lanka’s support for the Secretary-General’s proposal with regard to the establishment of a Commonwealth Bank for Trade and Investment.

Secretary-General Sharma was also briefed about the recent visits to Sri Lanka by Senator Robert Carr, Australia’s Minister for Foreign Affairs and Ms Julie Bishop, Australia’s Deputy Leader of the Opposition and Shadow Foreign Minister.

Prof Peiris said that Australia was sharing with Sri Lanka the experience it had gained from successfully organising the last meeting of the Heads of Government less than two years ago and that this collaboration was greatly appreciated by Sri Lanka, it added.

Source: Daily Mirror (Sri Lanka)

ද්‍රවිඩ සන්ධානයේ ඉල්ලීම රජය ඉවත දමයි

ජිනීවා මානව හිමිකම් සමුළුව ආරම්භ වීමට පෙර උතුරේ හමුදා කඳවුරු ඉවත් කිරීම සහ පොලිස්‌ බලතල ලබාදෙන ලෙස ද්‍රවිඩ සන්ධානය කළ ඉල්ලීම රජය ප්‍රතික්‍ෂේප කර ඇත.

මෙම ඉල්ලීම ඇතුළු උතුරේ බලය තමන්ට හිමිකර ගැනීමට දායක වන තවත් කරුණු 3 ක්‌ ඉටුකළ යුතු බව ද ද්‍රවිඩ සන්ධානය විසින් දන්වා තිබේ.

එහෙත් රජය එම බෙදුම්වාදී ඉල්ලීම් ඉවත දැමීම නිසා රජයට එරෙහිව දැඩි පියවර ගන්නැයි ද්‍රවිඩ සන්ධානය විසින් මානව හිමිකම් කොමසාරිස්‌වරියගෙන් ඉල්ලා ඇත.

ද්‍රවිඩ සන්ධානයේ ඉල්ලීම් ඇතුළත් වාර්තාවක්‌ මානව හිමිකම් සමුළුවට සහභාගි වන රාජ්‍ය නොවන සංවිධානයක්‌ ලවා යොමුකිරීමට ද ද්‍රවිඩ සන්ධානය ක්‍රියාකරන බව ආරංචි මාර්ග පවසයි.

ද්‍රවිඩ සන්ධානය මෙයට පෙර ඉල්ලීම් 41 ක්‌ ජනාධිපතිවරයා වෙත යොමුකර තිබිණි. ඉන් මූල්‍ය, ධීවර, ප්‍රවාහන විදේශ අරමුදල් වානිජ සම්පත් ඇතුළු වෙනත් අංශවල පාලනය ඉල්ලා තිබේ. (කීර්ති වර්ණකුලසූරිය)

Source: Divaina (Sri Lanka)

Sri Lankan garments losing market share in US, UK

Despite an increase in earnings from garment exports to the US and EU, Sri Lanka is losing market share to competitor countries Bangladesh, India, Vietnam, Pakistan and Cambodia, the Institute of Policy Studies (IPS) says.

“Despite considerable increases in absolute export earnings to both and US and EU markets, it is of concern to note that Sri Lanka’s relative market share in garment exports has been losing ground. The increase in export earnings over the years has been due largely to a shift in Sri Lankan garment exports from the US to EU,” the IPS said in its recent flagship publication ‘Sri Lanka: State of the Economy 2012’.

“Sri Lanka has been seeing a steady decline in its market share in the US from 2.3 percent in 2005 to 1.8 percent in 2011. Sri Lanka has been losing out to countries such as Pakistan, Vietnam, Bangladesh, Indonesia and Cambodia. Pakistan’s share in the US apparel market was significantly below that of Sri Lanka in 2005 at 1.8 percent, but is now ahead at 2.1 percent. Diversification of its product range, marketing and large investments in value-added sectors including sewing machines, stitching, knitting, finishing and knitting processing have contributed towards Pakistan’s progress,” the IPS said.

“While Sri Lanka has been successful in penetrating the EU market, 2010 and 2011 have seen a marginal decline in the share compared to 2009. Moreover, Sri Lanka is bound to lose its foothold further as the EU GSP Plus concessions eroded. Sri Lanka garment exports will face higher tariffs under the new reforms that would come into effect from 2014. Whereas China and Turkey still account for over half of the garment export share in the EU, Sri Lanka has been losing its market share to competitor countries such as Bangladesh, India, Vietnam, Pakistan and Cambodia. Bangladesh has been particularly successful in penetrating the EU market, with an increase of 6.2 percent in 2009 to 11.2 percent in 2011.

“Bangladesh is already a beneficiary of GSP Plus concessions, and Pakistan will also become eligible under the new reforms. Additionally, India is scheduled to sign a free trade agreement with the EU in 2014 which would guarantee benefits to Indian garment imports through tariff preferences.

“With competitor countries gaining from such tariff concessions, securing market share in the EU would be a challenging task for Sri Lanka in 2014 and beyond. Therefore, it is imperative that market diversification takes place in Sri Lankan garment exports. In this respect, Sri Lanka has made rapid inroads in to new markets such as Turkey and the United Arab Emirates,” the IPS said.

According to latest data available, export earnings from apparel fell 4.6 percent year-on-year to US$ 3,633.3 million during the period January to November 2012.

A leading trade expert said Sri Lanka was losing a considerable amount of foreign exchange each year after losing GSP Plus trade concessions to the European Union.

“After losing GSP Plus we are losing a considerable amount of foreign exchange in terms of opportunity cost. A leading apparel exporter, who I will not name, found that he would have to incur an additional cost of euro 25 million to export to the EU. What did he do? He invested US$ 25 million on a production facility in Vietnam,” Asia Shippers’ Council Secretary General Rohan Masakorala said addressing the annual sessions of the Sri Lanka Economic Association last October.

He said that markets in the US and EU were still important to Sri Lanka on account of the buying power of consumers in those destinations.

“We could probably export to China but they would soon copy our products and produce it themselves. India is also a difficult option because of the very difficult bureaucratic environment. These two markets are very different cultures altogether. This is why it is important to enhance our trade with the US and EU,” Masakorala said.

Former Director General of Department of Commerce Gomi Senadhira has written extensively on this issue in The Island Financial Review. He argues that by withdrawing GSP Plus, the European Commission had acted in contravention of WTO trade practices.

Industry sources said the country was losing around US$ 1 billion each year on account of the withdrawal of GSP Plus.

Source: The Island (Sri Lanka)

කාන්තා ක්‍රිකට්‌ ලෝක කුසලාන ශ්‍රී ලංකා පිතිකාරියෝ ඉන්දියාව වනසති!

ශ්‍රී ලංකා පිතිකාරිණියන් දැක්‌වූ සුපිරි පිති ප්‍රහාරය හමුවේ ඉන්දියාවට එරෙහිව සිය එක්‌දින ක්‍රිකට්‌ ඉතිහාසයේ වැඩිම මුලු ලකුණු සංඛ්‍යාව (282) වාර්තා කර ගැනීමට ඊයේ (05 දා) සමත් වූවාය. ඒ අනුව 2013 කාන්තා ක්‍රිකට්‌ ලෝක කුසලාන තරගාවලියේ සුපිරි හය වටය සඳහා සුදුසුකම් ලබා ගැනීමේ වැඩි අවස්‌ථාවක්‌ නිර්මාණය කර ගැනීමට ශ්‍රී ලංකා කාන්තාවන් සමත් වූවාය.

කාසියේ වාසිය සමග පළමුව පිති ප්‍රහාරය දියත් කළ ශ්‍රී ලංකා පිතිකාරිණියන් අර්ධ ශතක හතරකින් ඉන්දියානු පන්දු යවන්නන්ට සංග්‍රහ කිරීමට සමත් වූවාය.

ශ්‍රී ලංකා පළමු කඩුල්ල ලකුණු 4 කදී දැවී ගියද දෙවැනි කඩුල්ල සඳහා යශෝධා මෙන්ඩිස්‌ සහ දීපිකා රසාංගිකා ලකුණු 117 ක සබඳතාවක්‌ ගොඩ නගමින් ශ්‍රී ලංකාව ප්‍රබල තත්ත්වයකට රැගෙන යාමට සමත් වූවාය. එහිදී යශෝධා මෙන්ඩිස්‌ සිය දෙවැනි එක්‌දින අර්ධ ශතකය වාර්තා කරමින් පන්දු 80 කදී හතරේ පහර 8 ක්‌ සමග ලකුණු 55 ක්‌ ලබා ගත්තාය. ශ්‍රී ලංකා ඉනිමේ වැඩිම ලකුණු ලාභිණිය වූ දීපිකා රසාංගිකා පන්දු 109 කදී හතරේ පහර 11 ක්‌ සමග ලකුණු 84 ක්‌ ලබා ගත් අතර ඇයගේ පළමු එක්‌දින අර්ධ ශතකයද එය වූවාය.

නායිකා ශෂිකලා සිරිවර්ධන පන්දු 67 කදී හතරේ පහර හයක්‌ සමග ලකුණු 59 ක්‌ ලැබූ අතර ප්‍රවේගකාරී ඉනිමක්‌ දියත් කළ ඒෂානි කෞෂල්‍යා පන්දු 31 කදී හතරේ පහර හයක්‌ සහ හයේ පහර තුනක්‌ සමග නොදැවී ලකුණු 56 ක්‌ ලැබුවාය. එය ඇය විසින් වාර්තා කරන ලද තෙවැනි අර්ධ ශතකය ලෙස සටහන් වූවාය. ‘දිවයින’ මුද්‍රණයට යන අවස්‌ථාව වන විට ඉන්දියානු ඉනිම ආරම්භ වී නොතිබූ අතර මේ වන විට ‘ඒ’ කාණ්‌ඩයෙන් සුපිරි හය වටය සඳහා සුදුසුකම් ලැබීමට එංගලන්තය සමත්ව සිටී. ‘බී’ කාණ්‌ඩයෙන් ඔස්‌ටේ්‍රලියාව සහ නවසීලන්තය සුපිරි හය වටයට සුදුසුකම් ලබා තිබේ.

Source: Divaina (Sri Lanka)

UK undecided on attending CHOGM

The UK is undecided on the level of its attendance at the upcoming Commonwealth Heads of Government Meeting (CHOGM) scheduled to take place in Colombo.

However, a high ranking British official said the country would expect Sri Lanka to “demonstrate its commitment to upholding the Commonwealth values of good governance, adherence to the rule of law and respect for human rights”.

Visiting UK Minister, Alistair Burt emphasized on the need for good governance, property rights, strong civil institutions and the rule of law for true prosperity.

Burt pointed out that the UK had welcomed the LLRC recommendations and had been pushing Sri Lanka to implement the recommendations spelt out in its report.

“And it is why the UK speaks frankly to the Sri Lankan government about what more we believe it needs to do to ensure peace and prosperity in your country,” he said on Friday delivering a guest lecture on ‘Sri Lanka: 2013 and beyond’ at the Lakshman Kadirgamar Institute for International Relations and Strategic Studies.

Source : The Nation (Sri Lanka)

 

ඇමරිකාවේ ඉල්ලීමට ශ්‍රී ලංකාව “බැහැ” කියයි

ශ්‍රී ලංකා හමුදා කණ්‌ඩායමක්‌ ඇෆ්ගනිස්‌තානයේ ඇමරිකානු හමුදාවට සහය වීම සඳහා ලබාදෙන ලෙස ඇමරිකානු රජය කළ ඉල්ලීම ශ්‍රී ලංකා රජය එකහෙළාම ප්‍රතික්‍ෂේප කර ඇත.

“ඇෆ්ගනිස්‌තානයේ පවතින්නේ ඇමරිකානුවන්ගේ යුද්ධයක්‌. අපේ යුද්ධයක්‌ නොවෙයි යෑයි රජයේ ඉහළ පෙළේ ආරංචි මාර්ග පැවසීය.

“වෙනත් රටවල ඇති අභ්‍යන්තර ප්‍රශ්නවලට අපි කිසිසේත් මැදිහත් නොවන්නෙමු” යෑයි රජය ඇමරිකානු බලධාරීන්ට දන්වා ඇත.

ඇමරිකානු රාජ්‍ය දෙපාර්තමේන්තුවේ ජ්‍යෙෂ්ඨ නිලධාරියෙක්‌ විසින් මේ ඉල්ලීම කර තිබූ බව වාර්තා වේ. (කීර්ති වර්ණකුලසූරිය)

Source: Divaina (Sri Lanka)

Sonia tells Karunanidhi she shares his concern about SL

Stating that she shared the concerns of DMK chief M Karunanidhi regarding Sri Lankan Tamils issue, UPA Chairperson Sonia Gandhi has told him that she “shall take up the matter” with the External Affairs Minister.

“I share your concern regarding the disturbing developments in Sri Lanka vis-a-vis the Tamils. I shall take up the matter with the Minister of External Affairs (Salman Khurshid),” she said in her January 30, 2013 letter to Karunanidhi.
The Congress President’s response to a January 19, 2013 letter by Karunanidhi was posted on DMK leader’s page in micro-blogging site Twitter.
In identical letters to Gandhi and Prime Minister Manmohan Singh, Karunanidhi, whose DMK is a key constituent of ruling UPA, had claimed Tamils in Sri Lanka were living in an “oppressive environment,” and sought the Centre’s intervention to “stop this atrocity,” as India had a “moral obligation” to do so.
Meanwhile, the Karunanidhi-led Tamil Eealam Supporters’ Organisation today anounced a ‘black outfit’ protest here on February 8 opposing the proposed visit by Sri Lankan President Mahinda Rajapakse to India.
A TESO meeting presided by Karunanidhi also resolved to hold a national conference in Delhi in March to highlight the ‘sufferings and difficulties’ faced by Lankan Tamils, proposing to invite all political leaders, a release said.
Holding Rajapakse instrumental for the sufferings of the ethnic minority in the island nation, TESO resolved that Tamils in India will never accept his visit to the country.
“He considers India’s hand of friendship and its sense of hospitality as its weakness. Central government should not encourage his visit to India,” it said.
The Lankan President is scheduled to arrive in Chennai soon on a visit to Bodh Gaya and Tirupati.
Among others, the meeting asked India to support a US-sponsored Sri Lanka specific reoslution in the United Nations Human Rights Council next month.
Source: PTInews (India)

ජාති, ආගම් භේදයෙන් රට වැනසීමට ඉඩ දෙන්නේ නෑ

“ජාති භේදය වගේම ආගම් භේදයත් රටක විනාශයට හේතු වෙනවා. කවුරුන් හෝ ශ්‍රී ලංකාවේ නැවතත් ආගම් භේද හෝ ජාති භේද ඇති කරනවා නම් එ අය සේවය කරන්නේ තමන්ගේ ආගමට නොවේ. ත්‍රස්‌තවාදයෙන් කරන්න බැරි වුණ දේ මෙබඳු දෙයකින් කරන්න අපි ඉඩ තියන්නේ නැහැ”යෑයි ජනාධිපති මහින්ද රාජපක්‍ෂ මහතා ජාතිය අමතමින් අවධාරණය කළේය.

ජනාධිපතිවරයා මේ බව අවධාරණය කළේ ත්‍රිකුණාමලය ෆෙඩ්රික්‌ කොටුව මාවත පරිශ්‍රයේදී ඊයේ (04 වැනිදා) පැවැති 65 වැනි ජාතික නිදහස්‌ සමරු උත්සවයේදීය.

සියලු වහල් බැමි බිඳ දමා ත්‍රිකුණාමලයට පැමිණි බව අවධාරණය කළ ජනාධිපතිවරයා වසර දහස්‌ ගණනක්‌ තිස්‌සේ ලෝකෙට වැදගත් වුණ මේ නගරයේ නිදහස්‌ උළෙල පැවැත්වීමෙන් පෙන්වන්නේ ලෝක නිදහසට මෙන්ම සාමයට හා සංහිඳියාවට තිබෙන අපේ කැපවීම යෑයි ද කීවේය.

සියලු ජනතාව එකට ජීවත්වන විට ජාති, ආගම් භේද කිසිවක්‌ නැති බවත් එම නිසා ජාතිවාදීන්ට රට බෙදීමට හැකියාවක්‌ නැති බවත් පැවසූ ජනාධිපතිවරයා මේ රටේ සියලු දෙනා සම අයිතියෙන් ජීවත්වීම හොඳම විසඳුම බවත් කීය.

ශ්‍රී ලංකාවට විරුද්ධව විදේශවල ගෙන යන ප්‍රචාරවලට අපිට දෙන්න තියෙන හොඳම පිළිතුර ඔවුන්ට අප රටට එන්න ආරාධනා කර ලංකාවේ සංවර්ධනය හා සංහිඳියාව පෙන්වීම යෑයි ද සඳහන් කළේය.

අපි හැමදාම එක්‌සත් ජාතීන්ගේ ප්‍රඥප්තියට ගරු කරන රටක්‌ බවත් බලවත් වේවා දුබල වේවා එක්‌සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානයේ ඉන්න ලොව කොයි රටත් එයට ගරු කළ යුතුයි කියන දැඩි ස්‌ථාවරයේ සිටින බවත් ජනාධිපති මහින්ද රාජපක්‍ෂ මහතා පැවසීය. (අනුර බාලසූරිය, සමන් මල්ලවාරච්චි)

Source: Divaina (Sri Lanka)

“UN, Commonwealth behind communal tensions”

International forces like the UN and Commonwealth Union are gearing up to force Sri Lanka to hold a referendum to set up a devolution unit by merging the North and the East, led Anti Imperialist Peoples Movement (AIPM) charged yesterday

AIPM Co-convener Venerable Dhambara Amila Thera told a news conference yesterday that the sudden Anti Muslim feeling that was brewing up in the country had hand work of these international organizations.

Venerable Thera said such a campaign was being carried out to distance the Muslims from the Sinhalese and bring them closer to Tamils for a certain reason.

This reason, he said, was to get the Muslim to support a merger of North and the East Provinces in the event of a referendum.

He said a Tamil Muslim Cooperation would be favorable to get a pro-merger result at a referendum. This he said because 33 percent of the population in the East was Muslims while there was also a 33 percent population of Tamils as well in the province.

Further he said the country was in a decisive stage with the US backed resolution in the UNHRC was to be taken up in March. In addition he said the Commonwealth was also gearing up to take action against Sri Lanka.

Venable Thera also charged that the World Bank and the International Monitory Fund (IMF) are trying to get the government to bring in a Bill to set up private University.

He said the GCE Advanced Level Results were set up with this objective in mind. Therefore over 130,000 students had been qualified to enter university as per the results while only 20,000 would be selected.

He said results had been manipulated to make 130,000 students to qualify to enter universities. The plan was to show that private universities were a dire need, he claimed.

AIPM had therefore decided to hold two simultaneous protests marches and a rally at Hyde Park on Wednesday.

One protest march would proceed to Hyde Park from D. R. Wijewardene Mawatha near Lake House while the other one would proceed from Punchi Borella. Several political parties and civil organizations are expected to participate in this campaign, sources said. (Yohan Perera)

Source: Daily Mirror (Sri Lanka)

විහාරාධිපති හිමි ඝාතනයේ සැක දෙදෙනා වෙඩි කා නසිති

මොරටුව එගොඩඋයන සුනන්දෝපනන්ද විහාරස්‌ථානයේ විහාරාධිපති හිමියන් කපා කොටා සාහසික අන්දමින් ඝාතනය කිරීමේ සිද්ධියට සම්බන්ධ බව කියන සැකකරුවන් දෙදෙනා නාඳුනන පිරිසක්‌ විසින් පැහැරගෙන ගොස්‌ බණ්‌ඩාරගමදී ඊයේ (04 වැනිදා) අලුයම වෙඩි තබා ඝාතනය කර ඇත.

සුනන්දෝපනන්ද විහාරාධිපති මැටිගහතැන්නේ විමලවංශ හිමියන් කපා කොටා ඝාතනය කිරීමේ සිද්ධියෙන් පසු මොරටුව ප්‍රදේශයේ කලබලකාරී තත්ත්වයක්‌ උද්ගත වූ අතර එය පාලනය කිරීමට පොලිසියට දැඩි වෙහෙසක්‌ දැරීමට සිදුවිය.

කෝපයට පත් වූ පිරිස්‌ විහාරාධිපති හිමියන් ඝාතනයට සම්බන්ධ බව කියන සැකකරුවන්ට අයත් නිවාස පහකට පහර දී විනාශ කර තිබිණි.

විහාරස්‌ථානයට අයත් ඉඩමක්‌ සම්බන්ධයෙන් කාලයක්‌ තිස්‌සේ පැවැති ආරවුලක්‌ මෙම ඝාතනයට හේතු වී ඇති බව පොලිසිය පවසයි.

විමලවංශ හිමියන් ඝාතනය කිරීමේ සිද්ධියට සම්බන්ධ බවට සැකකරන සුජිත් ගුණරත්න (35) සහ චන්දිම නුවන්රත්න (30) යන දෙදෙනා වෙඩි ප්‍රහාරයට ලක්‌ව මියගොස්‌ ඇත්තේ බණ්‌ඩාරගම ප්‍රදේශයේදීය. ඔවුන් දෙදෙනාගේ සිරුරු පොලිසිය මගින් ඊයේ (04 දා) උදෑසන බණ්‌ඩාරගම දැල්කඩ පාලම අසල වෙල්යායක තිබී සොයාගන්නා ලදී.

එගොඩඋයන සුනන්දෝපනන්ද විහාරස්‌ථානය පිහිටි ඉඩමේ පවුල් අටක්‌ අනවසරයෙන් පදිංචිව සිටින අතර ඔවුන් ඉවත් කිරීමට විමලවංශ හිමියෝ වසර ගණනක සිට දැඩි උත්සාහයක නිරතව සිටියහ.

ඉතා දීර්ඝ කාලයක සිට මෙම පවුල්වල සාමාජිකයෝ විහාරයට අයත් ඉඩමේ පදිංචිව සිටින අතර ඔවුන් එම ඉඩම අතහැර යැම තදින්ම ප්‍රතික්‍ෂේප කර සිටිති.

මෙම ඉඩම් ආරවුල් සම්බන්ධයෙන් අවස්‌ථා කීපයකදීම මොරටුව පොලිසිය වෙත පැමිණිලි ලැබී තිබිණි.

විමලවංශ හිමියන් ඝාතනය කිරීමේ සිද්ධියට සම්බන්ධ සැකකරුවන් දෙදෙනා ද (බණ්‌ඩාරගමදී මරුමුවට පත් වූ) විහාර භූමියට අයත් ඉඩමේ දීර්ඝ කාලයක සිට පදිංචිව සිටින පුද්ගලයන්ය.

මොවුන් අවස්‌ථා කීපයකදීම විමලවංශ හිමියන් මුණගැසී තමන්ට පදිංචිවීමට විහාර භූමියේ ඉඩමෙන් පර්චස්‌ කීපයක්‌ ලබාදෙන මෙන් ඉල්ලා සිටියද උන්වහන්සේ ඊට තදින්ම විරුද්ධ වී ඇති බව ප්‍රදේශවාසීහු පවසති.

මෙම ඉඩම් ආරවුල් නිසා විමලවංශ හිමියන් සහ විහාර භූමියේ පදිංචිකරුවන් අතර නිතර නිතර ගැටුම් ඇති විය.

පෙරේදා (03 වැනිදා) සවස 6.30 ට පමණ සුනන්දොපනන්ද විහාරයට කඩාවැදුණු සුජිත් ගුණරත්න, චන්දිම නුවන්රත්න ඇතුළු පහළොස්‌දෙනකුගෙන් පමණ සමන්විත වූ පිරිසක්‌ ඒ අවස්‌ථාවේ විහාරස්‌ථානයේ වැඩ සිටි හිමිනමකට තර්ජනය කර පලාගොස්‌ තිබිණි.

මෙම සිද්ධිය වන අවස්‌ථාවේ විමලවංශ හිමියන් විහාරස්‌ථානයේ නොසිටි අතර එම හිමියන් විහාරයට වැඩම කර ඇත්තේ රාත්‍රි කාලයේදීය.

විමලවංශ හිමියන් විහාරයට පැමිණි අවස්‌ථාවේ නැවතත් එහි කඩාවැදුණු මැර පිරිස එම හිමියන්ට ඇසිඩ් ප්‍රහාර එල්ල කරන බව කියමින් තර්ජනය කර විහාරස්‌ථානය ද විනාශ කරන බව පවසා පලාගොස්‌ තිබිණි.

මෙම සිද්ධියෙන් පසු විමලවංශ හිමියෝ රාත්‍රි 8.00 ට පමණ මොරටුව පොලිසිය වෙත ගොස්‌ තමන්ට මරණීය තර්ජන එල්ල කිරීම පිළිබඳව පැමිණිල්ලක්‌ කළහ.

විමලවංශ හිමියන් එම පැමිණිල්ල කර රාත්‍රි 9.30 ට පමණ විහාරස්‌ථානයට පැමිණි අවස්‌ථාවේ එහි කඩාවැදුණු මැර පිරිස විහාර භූමියේදීම විමලවංශ හිමියන්ට පහර දී මන්නා පිහිවලින් කපා කොටා ඇත.

මෙම සිද්ධිය වන අවස්‌ථාවේ විමලවංශ හිමියන්ගේ රියෑදුරු සහ තවත් හිමිනමක්‌ එහි සිටි අතර මැර පිරිස ඔවුන්ට කිසිදු හානියක්‌ නොකර පලාගොස්‌ තිබේ.

මෙහිදී බරපතළ කැපුම් තුවාල ලැබූ විමලවංශ හිමියන් පානදුර රෝහලට ඇතුළත් කිරීමට රැගෙන යන අතරතුර ජීවිතක්‍ෂයට පත්වූහ.

විමලවංශ හිමියන් ඝාතනය කිරීමේ සිද්ධියෙන් පසු කෝපයට පත් වූ ප්‍රදේශවාසීහු විහාරස්‌ථානයට අයත් ඉඩමේ බලහත්කාරයෙන් පදිංචිව සිටි පුද්ගලයන්ට අයත් නිවාසවලට පහර දී ඔවුන් පලවාහැරීමට කටයුතු කළහ.

මොරටුව ප්‍රදේශයේ ඇති වී තිබූ කලබලකාරී තත්ත්වය පාලනය කිරීමට කැරලි මර්දන ඒකකයේ නිලධාරීන් කැඳවීමට පොලිසිය කටයුතු කළහ.

ගල්කිස්‌ස පොලිස්‌ අධිකාරි රවීන්ද්‍ර කරවිට, මූලස්‌ථාන ප්‍රධාන පොලිස්‌ පරීක්‍ෂක කමල් පුෂ්පකුමාර ඇතුළු නිලධාරීන් පිරිසක්‌ මොරටුව ප්‍රදේශයට ගොස්‌ ඇති වී තිබූ කලහකාරී තත්ත්වය පාලනය කිරීමට පියවර ගත්හ.

විමලවංශ හිමියන් ඝාතනය කිරීමේ සිද්ධියට සම්බන්ධ තවත් සැකකරුවන් පිරිසක්‌ අත්අඩංගුවට ගැනීම සඳහා පොලිසිය පුළුල් පරීක්‍ෂණ ආරම්භ කර ඇත.

මේ අතර විමලවංශ හිමියන් ඝාතනයේ සැකකරුවන් දෙදෙනා මරා දැමීමේ සිද්ධිය සම්බන්ධයෙන් ද සෙවීමට කොළඹ අපරාධ කොට්‌ඨාසය පරීක්‍ෂණයක්‌ ආරම්භ කර තිබේ.

විමලවංශ හිමියන් ඝාතනය කිරීමේ සිද්ධිය පිටුපස කිසිම ආකාරයක ජාතිවාදී කුමන්ත්‍රණයක්‌ නොමැති බව ද පොලිසිය පවසයි.

Source: Divaina (Sri Lanka)

Fishing ‘Mafia’ behind dolphin killings

Minister of Fisheries and Aquatic Resources Development, Rajitha Senaratne said he suspected some of the ministry’s local area officials of being complicit in the killing of a large number of dolphins in Kalpitiya last week.
Speaking to The Nation, Dr.Senaratne claimed there was a ‘mafia’ behind such activities as they could not take place without the knowledge and involvement of officials in the area.

“How else could these people go out to sea, kill so many dolphins using illegal means and return to shore?” he queried.
The minister said political pressure might also be a problem as the illegal fishing ‘mafia’ had powerful backers prompting officials to turn a blind eye to such activities.

He said he had visited the area on Friday (2) to see himself the scene and added he summoned the navy, police and officials from his ministry assigned to the area to discuss the issue. “The President called me after he was made aware of the incident and asked me to take all necessary steps to prevent such an incident from reoccurring,” he said. Dr. Senaratne said 28 dolphins had been confirmed dead so far.
According to the minister, dolphins were allegedly killed using both dynamite and banned ‘Laila Fishing Nets’, in Sri Lanka.

“If dynamite was found on some of the suspects, the police should have produced them before courts under the Explosives Act as the suspects would not be able to post bail,” the minister said, adding that had not been done in this particular case.
Dr Senaratne stressed the law would be strictly enforced against the suspects and said he had requested the Navy to eradicate the slaughter of dolphins by arresting the suspects at sea and handing them over to police.

However, when contacted, police spokesman SSP Prishantha Jayakody said no traces of dynamite had been found with the suspects so far taken into custody. A total of 15 suspects were arrested in connection with the incident and were remanded till February 5 after being produced before the Kalpitiya Magistrate, he said. Police also took into custody six boats, boat engines and illegal fishing gear that were used to kill the dolphins, he added. Investigations were ongoing to arrest more suspects, he said. Animal Rights activist and Attorney-at-Law, Jagath Gunawardane, noted that under section 30 of the Fauna and Flora Protection Ordinance, the punishment for killing sea mammals and harming or possessing their flesh, includes a sum of Rs.30-50,000 as bail or two to five-year long imprisonment. If the crime is severe both punishments can be imposed, he added. He further stated that suspects can be arrested without a warrant in such cases.

Chairman of the National Aquatic Resources Research and Development Agency (NARA), Dr. S.G. Samarasundara, said NARA’s role in such situations was limited to notifying the police and the navy of the incidents and provide information where possible to arrest the suspects. “To a great extent, we have succeeded in helping prevent such incidents. However, some cases like this one do happen from time to time”, he noted.

Speaking on the destructive nature of the ‘Laila Net’, the NARA chairman said it was a very large and heavy net that floated down to the seabed. “Thereafter, whatever fish in the middle of the net would be left stranded,” he noted.

Source: The Nation (Sri Lanka)

Ranjan seeks US help to release Thungasiri and Asitha

Thousands of Lankans in Saudi clutches

Thousands of Sri Lankans both men and women including ex-Air Force officer Thungasiri and Asitha from Kadawata, languish in Saudi Arabia prisons. A large number of them sex slaves and only intervention by the US or the United Nations can save them, according to popular film actor and UNP MP, Ranjan Ramanayake.

In this scenario, Ramanayake aims to hand over a letter to the US Ambassador in Sri Lanka appealing for the US to move in all these tragic cases with emphasis on Thungasiri and Asitha’s fate.

“Towards this end I will be seeking the blessings of the Maha Sangha and join me in this mission,” he says with all earnestness.

Saying that Thungasiri is behind bars having already been subject to several lashes only because he had a ‘pirith nool’ tied to his hand and a Buddha statue with him in his bedroom and Asitha because a cartoon of Prophet Mohammed had appeared on his Facebook page, Ramanayake is quick to cite what he calls a valid example in support of what he calls a roaring and iron fisted sex trade Lankan women are subject to there when he says, “There are local agents pedaling underage women from this country and very recently an agent was arrested with two underage Muslim schoolgirls while they were being taken in a trishaw to be sent to Saudi Arabia. Mind you, this happened quick on the heels of Rizana’s cruel and tragic beheading.”

“There are 600 Sri Lankans mostly women imprisoned in a place called Oleviya. They are used as sex slaves and tortured. Besides that in general there are thousands of Lankan migrant workers in Saudi cells facing various trumped up charges by the Saudi authorities who do not follow the Sharia law as set out by Prophet Mohammed, but instead operate a practice of beheading and hanging people other than whites,” says Ramanayake who claims that they will listen only to someone like Barack Obama or Ban ki-moon.

The handsome and popular actor politician known to take a special interest in the welfare of Sri Lankan migrant workers in the Middle East and who has visited so many languishing in prisons, voices much concern particularly as to the ultimate fate of Thungasiri and Asitha. He fears that the same fate that befell Rizana Nafeek could befall them.

Raped and tortured

“You cannot trust Saudi authorities. In the Rizana issue the Saudi Ambassador in Sri Lanka assured our authorities that everything was okay with her and that she would be released soon. But the opposite happened. It is a Sharia law by a barbaric people. They have double standards. They have never punished a single white because they fear the US and are beholden to Western countries. But they look down on Sri Lanka and consider our country as the source of feeding their sex trade. It is rampant. Thousands of our women and men are suffering there. Women are tortured and raped unabated because they know that Sri Lanka is dependant on them for their oil and financial aid. They won’t talk to our ministers. When the Minister of Foreign Employment, Dilan Perera had tried to speak to the Saudi Foreign Minister over Rizana, he did not come to the phone. If Dilan has spoken, ask him to produce the tapes. There aren’t any. That is how they look at us,” goes on Ramanayake in all earnest that something should be done to bring our brothers and sisters out of the doom they are in.

Ramanayake says that Muslim leaders cannot talk to the Saudi authorities on behalf of Sri Lanka migrant workers because “they get millions of riyals for themselves and their mosques besides giving financial aid to the government”. In that scenario a known fact is that Sri Lanka is the No.1 country sending sex slaves to Saudi Arabia and our authorities turn a blind eye because expatriates are the biggest foreign exchange earner amounting to an estimated US $ 6 bn’

Royal Family atrocities

In supporting his argument about Saudi double standards, Ramanayake singles out several instances where certain members of the Saudi Royal family had committed offences in other countries and conspicuously got away scotfree; like Saudi Prince Bin Fawaz detected by the French authorities trying to smuggle two tons of cocaine to Colombia.

“Saudi Arabia had its way getting the prince freed under the threat of stopping all oil exports there if the prince was not discharged. Also there was the case of a Saudi princess trying to walk out of an US motel without paying a bill amounting to US $ 9520. Another instance of double standards where Westerners are spared in Saudi was of an American called Thomson speaking about Christianity, but no action taken because the Saudis are scared of the US. But Thungasiri cannot do that and neither Rizana or Asitha. In the case of Rizana the Sharia court overlooked the fact that the mother of the infant had broken a compulsory requirement that a two-year-old infant must be breastfed by the mother. But in this case the mother had left the baby for bottle feeding by the servant and gone shopping. According to that law the mother should have been hanged for not complying,” he argues while pointing out that there are four reasons to behead an offender under Sharia law namely sexual assault, homicide, armed gang robbery and working against Islam
Besides Ramanayake, in the case of Thungasiri his parents accuse the local authorities of being silent on the matter.

Lackadaisical foreign missions

Meanwhile, the lackadaisical attitude of our foreign missions, which was conspicuously manifested through the tragic Rizana Nafeek case, only goes to add to the miseries of those ill-fated men and women and their families back home. And that scenario continues in the case of Thungasiri, Asitha and the several thousands, Ramanayake stressed.

Meanwhile ‘The Nation’ got the typical predictable answer from a Foreign Employment Ministry official – its Secretary K. Amunugama when we asked whether no appeal had been made to the Saudi authorities in respect of Thungasiri, he replied negatively “We have instructed our ambassadors to look into the interests of Sri Lankan expatriates in Middle East countries.”

More often than not getting through to anybody at the Ministry of Foreign Employment is like finding a needle in a haystack from the minister downwards. Telephones just keep buzzing only to draw a blank.

Source: The  nation (Sri Lanka)

රාජ්‍ය නිදහස්‌ උළෙල අද ත්‍රිකුණාමලේදී

අදට (04 වැනිදා) යෙදෙන 65 වැනි ජාතික දින සැමරුම් උළෙලේ ආචාර පෙළපාලිය සඳහා ත්‍රිවිධ හමුදාව, පොලිසිය, සිවිල් ආරක්‍ෂක බළකාය, යොවුන් සේනාංකය සහ ජාතික ශිෂ්‍ය භට බළකාය නියෝජනය කරමින් 3025 ක්‌ සහභාගි වෙති.

“අසිරිමත් මවුබිමක්‌ ඉසුරුමත් හෙට දිනක්‌” තේමාව යටතේ ජනාධිපති මහින්ද රාජපක්‍ෂ මහතාගේ ප්‍රධානත්වයෙන් 65 වැනි සැමරුම් උළෙල ත්‍රිකුණාමලය ෙµ්‍රඩ්රික්‌ කොටුව මාවතේ මුහුදු තීරය පසුබිම්කොට ගෙන පැවැත්වේ.

ආචාර පෙළපාලිය සඳහා යුද හමුදාව නියෝජනය කරමින් 1400 ක්‌, නාවික හමුදාවෙන් 250 ක්‌, ගුවන් හමුදාවෙන් 250 ක්‌, පොලිසියෙන් 250 ක්‌, සිවිල් ආරක්‍ෂක බළකායෙන් 250 ක්‌, යොවුන් සේනාංකයෙන් 300 ක්‌ සහ ජාතික ශිෂ්‍ය භට බළකායෙන් 325 ක්‌ සහභාගි වන බව රාජ්‍ය පරිපාලන අමාත්‍යාංශ ලේකම් පී. බී. අබේකෝන් මහතා ඊයේ (03 වැනිදා) පැවැසීය.

නිදහස්‌ දින උත්සවයේ ජාතික ගීය ගැයීම සඳහා ත්‍රිකුණාමල දිස්‌ත්‍රික්‌කයේ සිංහල, ද්‍රවිඩ, මුස්‌ලිම් පාසල් නියෝජනය කරමින් ශිෂ්‍ය ශිෂ්‍යාවන් 100 ක්‌ සහභාගි වන බව ද හෙතෙම කීය.

උත්සවය නියෝජනය කරමින් පැවැත්වෙන සංස්‌කෘතික අංග 16 න් 06 ක්‌ ත්‍රිකුණාමලය දිස්‌ත්‍රික්‌කයේ පාසල් දරුවන්ගේ සහභාගිත්වයෙන් පැවැත්වෙන බවද පැවසූ ලේකම්වරයා මහජනතාව වෙනුවෙන් මැක්‌නේෂර් ක්‍රීඩාංගණය වෙන්කර ඇතැයි ද කීය.

ජාතික නිදහස්‌ දින සැමරුමේ ආරාධිතයන් අසුන් ගැනීම පෙරවරු 7.30 සිට සිදු කෙරෙන අතර ජනාධිපතිවරයා ජාතිය ඇමතීම පෙරවරු 9.15 ට සිදු කෙරේ.

නිල ජාතික නිදහස්‌ දින උළෙල ආරම්භ කිරීමට ප්‍රථම අද (4 වැනිදා) උදෑසන 6.30 ට ත්‍රිකුණාමලය ප්‍රදේශයේ පිහිටි ආගමික මධ්‍යස්‌ථානවලදී ආගමික වතාවත් පැවැත්වේ.

අද උදෑසන 6.30 ට බෞද්ධාගමික වතාවත් ත්‍රිකුණාමලය විල්ගම්වෙහෙර රජමහා විහාරස්‌ථානයේදීද හින්දු ආගමික වතාවත් තිරුකෝනේශ්වරම් කෝවිලේදී ද ඉස්‌ලාම් ආගමික වතාවත් මොහිඩීන් අන්වර් ජුම්මා මුස්‌ලිම් දේවස්‌ථානයේදී ද කතෝලික ආගමික වතාවත් පෙරියාකඩෙයි ශාන්ත මරියා ආසන දෙව්මැඳුරේදීද, ක්‍රිස්‌තියානි ආගමික වතාවත් ඩොක්‌යාර්ඩ් මෙතෝදිස්‌ත දෙව් මැඳුරේදී ද පැවැත්වීමට නියමිතය.

අනතුරුව පෙ.ව. 8 ට ෙෆඩ්රික්‌ කොටුව පරිශ්‍රයට පැමිණෙන ජනාධිපතිවරයා විසින් ජයසක්‌ හඬ සහ මංගල තේරී වාදනය මධ්‍යයේ ජාතික ධජය එසවීමෙන් ජාතික නිදහස්‌ දින උළෙල පැවැත්වේ.

නිදහස්‌ දින සැමරුම වෙනුවෙන්ම කන්තලේ – ත්‍රිකුණාමලය මාර්ගය, මුහුදු මාවත, ලන්දේසි කොටුව මාවත, ප්‍රධාන වීදිය, උසාවිය පාර ඇතුළු ප්‍රදේශයේ ප්‍රධාන මාර්ග සියල්ලේම ප්‍රතිසංස්‌කරණ කටයුතු නිමා කරන ලදී.

ත්‍රිකුණාමලය දිස්‌ත්‍රික්‌කයේ පළමු වරට ජාතික නිදහස්‌ දින සමරු උළෙලක්‌ පැවැත්වූයේ එවකට ශ්‍රී ලංකාවේ අග්‍රාමාත්‍යවරයා වූ දිවංගත ඩඩ්ලි සේනානායක මහතාගේ ප්‍රධානත්වයෙනි.

නිදහස්‌ දිනය නිමිත්තෙන් පැවැත්වෙන ආගමික වතාවත් සඳහා අග්‍රාමාත්‍ය දි. මු. ජයරත්න සහ එම්. කේ. ඩී. එස්‌. ගුණවර්ධන, ඩග්ලස්‌ දේවානන්දා, ආරුමුගම් තොණ්‌ඩමන්, ඒ. එච්. එම්. ෆවුසි, මිල්රෝයි ප්‍රනාන්දු, රජීව් විඡේසිංහ, නජීබ් ඒ. මජීඩ් යන මැති ඇමැතිවරු සහභාගිවීමට නියමිතය.

Source: Divana  (Sri Lanka)

මහ මුහුදේ අතරමං වූ බංගලි ජීවිත 138ක්‌ නාවිකයෝ රකිති

ශ්‍රී ලංකාවට නැගෙනහිsරින් වූ අම්පාර අක්‌කරපත්තු මුහුදු ප්‍රදේශයේ අනතුරට පත් යාත්‍රාවක සිටි බංග්ලාදේශ සහ මියන්මාර් ජාතිකයන් 138 දෙනකු නාවික හමුදාව විසින් පෙරේදා (02 වැනිදා) බේරාගෙන ඇත.

එහි සිටි එක්‌ අයකු මියගොස්‌ සිටි බව නාවික හමුදාව කියයි.

ඔලුවිල් සිට නැගෙනහිර දෙසට වන්නට මුහුදු සැතපුම් පනහක පමණ දුරින් අනතුරට පත් මෙම සියලු දෙනා ඔලුවිල් ධීවර වරාය වෙත රැගෙන එනු ලැබූ අතර මෙහිදී අධික විජලනයට පත් පුද්ගලයන් පහළොස්‌ දෙනකු අක්‌කරපත්තු මූලික රෝහලට ඇතුළත් කර තිබේ.

බේරාගත් පිරිස අතර බංග්ලාදේශ ජාතිකයන් 127 දෙනකුද, මියන්මාර් ජාතිකයන් 11 දෙනකු ද (පිරිමින් 132, කාන්තාවන් 3, ළමුන් 3) සිට ඇති අතර ඔවුන් දින දහයක පමණ කාලයක්‌ මුහුදේ යාත්‍රා කරමින් සිට ඇත.

“සංජු 4” නමැති ධීවර යාත්‍රාව මගින් මුලින්ම මෙම යාත්‍රාව දැක ඇති අතර පසුව එම සංජු ධීවර යාත්‍රාව විසින් මේ ගැන ධීවර හා ජලජ සම්පත් දෙපාර්තමේන්තුව වෙත දැනුම් දී තිබේ. එම දෙපාර්තමේන්තුව මගින් කළ දැනුම් දීමකට අනුව නාවික හමුදාව එම අවස්‌ථාවේ නැගෙනහිර මුහුදේ මුර සංචාරයේ යෙදී සිටි අධිවේගී නාවික යාත්‍රාවක්‌ සිද්ධිය වූ ස්‌ථානය වෙත යවා තිබේ. ගලවාගැනීමේ මෙහෙයුම් සඳහා ශ්‍රී ලංකා නාවික නෞකා උදාර නෞකාව හා අධිවේගී යාත්‍රාවක්‌ වන පී 439 යාත්‍රාව පිටත් කර එම පිරිස බේරාගෙන තිබේ.

බේරාගත් සියලු දෙනාහට නාවික හමුදාව විසින් වෛද්‍යාධාර සහ ආහාර පානාදියෙන් සංග්‍රහ කර ඇත.

මෙම පිරිස පසුගියදා බංග්ලාදේශයේ වරායකින් පිටත්ව ඇතැයි හෙළි වූ බව නාවික හමුදාව පවසයි.

නිරාහාරව සිටීම නිසා එක්‌ අයකු මියගොස්‌ ඇති බවත් ඉතිරි අය දින ගණනක්‌ ආහාරයක්‌ නොමැතිව ලුණු වතුර පමණක්‌ පානය කරමින් සිට ඇති බවත් පැවසේ. මේ පිරිස රැකගැනීම තවත් පමා වූයේ නම් සියලු දෙනාම මියයැමට ඉඩ තිබුණු බව ද ප්‍රකාශකයෙක්‌ පැවසීය.

ප්‍රදීප් ප්‍රසන්න සමරකෝන්, සුසන්ත අමරබන්දු – අම්පාර, ජයසිංහ – දඩයම්තලාව, කල්මුණේ, ගයාන් චින්තක – ලාහුගල සහ කේ. එම්. පී. බණ්‌ඩාර – මඩුල්ල.

Source: Divaina (Sri Lanka)

TNA calls for action against SL

The Tamil National Alliance (TNA) today called for further action by the United Nations Human Rights Council (UNHRC) against the Sri Lanka government.

The party in a statement said that appropriate action at the UNHRC is absolutely necessary to persuade the Sri Lankan government to comply with the said resolution and to discontinue with what it called ‘harmful agenda against the Tamil People of Sri Lanka.

The statement said, “a delegation of the Tamil National Alliance (TNA) is presently in South Africa. This is consequent to an initiative by the Government of South Africa and the African National Congress to share their own experiences in Conflict Resolution and Truth and Reconciliation.

The South African initiative commenced in the year 2011 when a delegation led by their Deputy Minister for Foreign Affairs visited Sri Lanka and made this offer to the Government of Sri Lanka (GOSL) and the TNA. The TNA has accepted this offer.
2011 was the year in which the GOSL commenced a bilateral discussion with the TNA in the month of January to resolve the 60 year old national issue in Sri Lanka.
The TNA said that although the TNA placed on the table their comprehensive proposals for a political solution by March 2011, the GOSL defaulted in making even their response known for 5 months and 7 meetings, which forced the TNA to refuse to agree to the next date of meeting. Thereafter the President met with the leader of the TNA and the bilateral discussions recommenced on the 16th of September 2011 on the following agreements: 1. Five previous proposals to be brought to the negotiations in lieu of the GOSL’s response; and 2. Once consensus is reached between the TNA and the GOSL on certain substantive issues, the TNA would join the Parliamentary Select Committee (PSC).
Source: Daily Mirror (Sri Lanka)

IPL auction: Ajantha Mendis sold for $725,000

Australian allrounder Glenn Maxwell was the biggest earner at the IPL 2013 auction in Chennai today, attracting a price tag of $1million from Mumbai Indians. The other big winners were Ajantha Mendis ($725,000), Abhishek Nayar and Thisara Perera ($675,000), Dirk Nannes ($600,000), Jaydev Unadkat ($525,000) and Manpreet Gony ($500,000).

Current and former Australia captains Ricky Ponting and Michael Clarke were bought for their base prices of $400,000 by Mumbai Indians and Pune Warriors India respectively.
Here is the list of the sold and unsold players at the IPL 6 auction.
Sold players
Mumbai Indians
Ricky Ponting $400,000 (base price)
Phillip Hughes $100,000 (base price)
Glenn Maxwell $200,000 (base price) – sold for $1million
Royal Challengers Bangalore
RP Singh $100,000 (base price) – $400,000
Moises Henriques $100,000 (base price) – sold for $300,000
Jaydev Unadkat $100,000 (base price) – sold for $525,000
Pankaj Singh $50,000 (base price) – sold for $150,000
Ravi Rampaul $50,000 (base price) – sold for $290,000
Delhi Daredevils
Johan Botha $300,000 (base price) – sold for $450,000
Jesse Ryder $100,000 (base price) – sold for $260,000
Pune Warriors India
Michael Clarke $400,000 (base price)
Abhishek Nayar (base price) $100,000 – sold for $675,000
Ajantha Mendis $50,000 (base price) – sold for $725,000
Kings XI Punjab
Luke Pomersbach $50,000 (base price) – sold for $300,000
Manpreet Gony $200,000 (base price) – sold for $500,000
Rajasthan Royals
James Faulkner $100,000 (base price) – sold for $400,000
Fidel Edwards $100,000 (base price) – sold for $210,000
Sunrisers Hyderabad
Thisara Perera $50,000 (base price) – sold for $675,000
Darren Sammy $100,000 (base price) – sold for $425,000
Sudeep Tyagi $100,000 (base price)
Nathan McCullum $100,000 (base price)
Chennai Super Kings
Dirk Nannes $200,000 (base price) – sold for $600,000
Unsold players
Batsmen
Aaron Finch $200,000 (base price)
Upul Tharanga $100,000 (base price)
Martin Guptill $100,000 (base price
Darren Bravo $100,000 (base price)
Herschelle Gibbs $200,000 (base price)
Adam Voges $100,000 (base price)
Wicketkeepers
Mathew Wade $200,000 (base price)
Tim Paine $100,000 (base price)
Matt Prior $200,000 (base price)
Kushal Perera $20,000 (base price)
Kaushal Silva $20,000 (base price)
Prasanna Jayawardene $50,000 (base price)
Quinton de Kock $20,000 (base price)
Denesh Ramdin $50,000 (base price)
Dane Vilas $20,000 (base price)
Dinesh Chandimal $100,000 (base price)
Allrounders
Ravi Bopara $100,000 (base price)
James Hopes $100,000 (base price)
Fast bowlers
Ryan McLaren $50,000 (base price)
Vernon Philander $100,000 (base price)
Doug Bollinger $200,000 (base price)
Spin bowlers
Cameron Boyce $20,000 (base price)
Veerasammy Permaul $20,000 (base price)
Suraj Randiv $50,000 (base price)
Devendra Bishoo $50,000 (base price)
Stephen O’Keefe $100,000 (base price)
Paul Harris $20,000 (base price)
Akila Dananjaya $20,000 (base price)
Suleimann Benn $20,000 (base price)
Aaron Phangiso $20,000 (base price)
Source: Daily Mirror (Sri Lanka)

Sri Lanka: Human Rights Failings Detailed – HRW

(London) – The Sri Lankan government continued its assault on civil society and failed to take meaningful steps towards accountability for war crimes during the country’s armed conflict that ended in 2009, Human Rights Watch said in its World Report 2013 released yesterday.

In its 665-page report, Human Rights Watch assessed progress on human rights during the past year in more than 90 countries, including an analysis of the aftermath of the Arab Spring.

There was no fundamental progress on key human rights issues in Sri Lanka over the past year, Human Rights Watch said. Overly broad detention powers remained in place under various laws and regulations, leaving several thousand people detained without charge. State security forces committed arbitrary arrests and torture, including sexual assault, against ethnic minority Tamils. Repatriated Tamils allegedly linked to the defeated Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE) were at particular risk, Human Rights Watch research found. While the Tamil population in the north benefitted from greater access by humanitarian groups, the military presence kept living conditions from being normalized.

Read More: http://www.hrw.org/news/2013/02/01/sri-lanka-human-rights-failings-detailed

Source: www.hrw.org

සීගිරිය නිර්මාණය තාරකා පිහිටීම අනුව – මහාචාර්ය චන්ද්‍රා වික්‍රමසිංහ

ලෝක උරුම සීගිරිය නිර්මාණය කර ඇත්තේ තාරකා පිහිටීම අනුව බවත් එය ඊජිප්තුවේ පිරමීඩ තාක්‍ෂණය ආකාරයටම ඉදි කරන ලද්දක්‌ බවත් බර්කිංහැම් තාරකා ජීව විද්‍යා අධ්‍යයන අංශයේ අධ්‍යක්‍ෂ මහාචාර්ය චන්ද්‍රා වික්‍රමසිංහ මහතා ප්‍රකාශ කරයි. එය ඉතා ආකර්ශනීය බවද මහාචාර්යවරයා කියයි.

අරලගන්විල ප්‍රදේශයට පතිත වූ උල්කාපාත කොටස පිළිබඳව වැඩිදුර විමර්ශන සඳහා පැමිණි මහාචාර්යවරයා ඇතුළු විද්‍යාඥ කණ්‌ඩායම 31 දා පස්‌වරුවේ සීගිරිය පර්වතය මුදුනේ පිහිටි කුට්‌ටම් පොකුණේ ජල නියෑදි පරීක්‍ෂණ කටයුතු සඳහා ලබා ගැනීමට පැමිණි අවස්‌ථාවේ දී මහාචාර්යවරයා මේ බව පැවසීය.

තමන් මීට පෙර අවස්‌ථා කීපයකදීම සීගිරියට පැමිණ ඇති බවත් ඊජිප්තුවේ පිරමීඩවල මෙන්ම ශ්‍රී ලංකාවේ සීගිරියද තාරකා විද්‍යාව පිළිබඳ දැනුම භාවිත කරමින් නිර්මාණය කර ඇති බවත් එහි උත්තරධ්‍රැවයේ හා දක්‍ෂිණධ්‍රැවයේ පිහිටීම් අනුගමනය කරමින් නිර්මාණය කර ඇත්තේ තාරකාවත් දෙස බැලීමකින් බව ඔප්පු වන බවත්, ඒ මහතා වැඩි දුරටත් ප්‍රකාශ කළේය.

මෙහිදී රතු සහ කහ පැහැති වර්ෂාව පිළිබඳව වැඩිදුර විමර්ශන සඳහා ජල නියෑදී ලබා ගන්නා ලදී.

මෙම සමීක්‍ෂණ චාරිකාවට නාසා ආයතනයේ හිටපු කීර්තිමත් විද්‍යාඥයකු හා ආරාධිත දේශකයකු වන මහාචාර්ය රිචඩ් බී හුවර්, ආචාර්ය නූරී, කොළඹ වෛද්‍ය පර්යේෂණාගාරයේ අධ්‍යක්‍ෂ සුනිල් සමරනායක මහතාගේ මඟ පෙන්වීම මත එහි තාක්‍ෂණ විද්‍යාඥ කීර්ති වික්‍රමරත්න තාරකා විද්‍යා ගවේෂකයෙකු වන නදීක උදයකාන්ත යන විද්වත්හු එක්‌ව සිටියහ. (සීගිරිය-සරත් එරමිණිගම්මන)

Source: Divaina (Sri Lanka)

අගමැති දි.මු. අස්‌ නොවේ : ජනාධිපති එසේ යෝජනා කළේත් නැහැ

අගමැති දි. මු. ජයරත්න මහතා පිළිබඳව මේ දිනවල මාධ්‍යවලින් විවිධ මත පළ වුවත් තමන් අගමැති පදවියෙන් ඉල්ලා අස්‌ නොවන බව දි. මු. ජයරත්න මහතා පවසයි.

අගමැති නිල නිවස වන zවිසුම්පායේදී පුවත්පත් කර්තෘවරුන් සමග පැවැති සාකච්ඡාවකදී ජයරත්න මහතා මේ බව කීවේය.

ජනාධිපති මහින්ද රාජපක්‍ෂ මහතා තමන්ට ඉල්ලා අස්‌වන ලෙස කිසිම අවස්‌ථාවක පැවැසුවේ නැති බව ද අගමැතිවරයා පැවැසීය.(ශමීන්ද්‍ර µර්ඩිනැන්ඩු)

Source: Divana (Sri Lanka)

Luxury beggar earns Rs. One lakh a month

A woman engaged in begging and said to have earned over 100,000 rupees a month was arrested when she was begging on a train bound to Colombo from Negombo

While questioning the 62-year-old woman it was revealed that she earned over 3,000 rupees a day by convincing passengers and commuters to part with their money.

At the time of arrest she had around 1800 rupees in her possession, which according to an official of the Railways department, was earned after an hour of begging.

It was also revealed that the mother of two earned over 9000 rupees a day on Poya days, at the Kelaniya temple.

During investigations, the woman had said she begged after displaying a growth in her abdomen area and thus earning the sympathy of the people. When asked as to why she did not pursue a cure for her medical condition, she had admitted that she was living a luxurious life and could educate her children only due to this condition.(Srinath Prasanna Jayasuriya)

Source: Daily Mirror (Sri Lanka)