‘මහකනදරාවේ අන්ධයා’ නමින් ප්‍රකටව සිටි දළ ඇතා මීට දින හතරකට පෙර වෙඩි තබා ඝාතනය කර දළ දෙක කපාගෙන ගොස්‌ ඇති බව වනජීවි නිලධාරීහු ප්‍රකාශ කරති.

මියගිය දළ ඇතාගේ සිරුර මැදවච්චිය, කොන්වැව ප්‍රදේශය ආසන්නයේ තිබී 11 දා දහවල් සොයාගෙන ඇත. ඇස්‌ අන්ධවීම නිසාම මේ දැවැන්තයා දෙස්‌ විදෙස්‌ සංචාරකයන්ගේ ආදරයට පාත්‍රව සිටියේය.

මේ අතර කලාවැවේ සිටි “දෙවන දීග ජන්තු” නමැති දළ ඇතාට වෙඩි වැදීමෙන් බරපතල තුවාල ලබා කලාවැව රක්‍ෂිතයේ සිටියදී 11 දා පස්‌වරුවේ වනජීවි නිලධාරීන්ට හමුවී තිබේ. අඩි 6 1/2 ක්‌ පමණ උසැති මෙම දළ ඇතාගේ වම්පස පසු පාදයට වෙඩි වැදී ඇති බවත් දින 4-5 කට පමණ පෙර මෙසේ වෙඩි වැදී ඇති බවත් වනජීවි නිලධාරීහු කියති. වයඹ කලාප භාර පශු වෛද්‍ය චන්දන ජයසිංහ මහතා ඇතුළු වනජීවි නිලධාරීන් පිරිසක්‌ 11 දා පස්‌වරුවේම ඇතා සිටින ඉසව්ව සොයාගෙන ගොස්‌ ප්‍රතිකාර කටයුතු ආරම්භ කර තිබේ.

Source: Divaina (Sri Lanka)
Image courtesy of  Divaina (Sri Lanka)

UNP parliamentarian Karu Jayasuriya said today that he was surprised to hear the Commissioner of Prisons saying that the prisons should be brought under the Defence Ministry.

He said he wondered whether it was a statement made at the request of someone else or whether he did it of his own accord.

“In democratic countries prisons never come under the Defence administration. This kind of thing happens only in dictatorships. In democratic countries prisoners are considered human beings. And they are normally rehabilitated and reintegrated into society as good citizens,” said Mr. Jayasuriya.

He said the prisons and the police services had deteriorated due to politicisation and some notorious criminals had become the confidants of certain politicians.

“We clearly saw how the present Prisons Commissioner acted to please the people in power. He prevented even MPs from visiting General Sarath Fonseka when he was hospitalised while he was a prisoner. This was a breach of the Prisons Act. Such things have never happened before,” said Mr. Jayasuriya.

He said the Prisons Commissioner should take the responsibility for Friday’s tragedy.

“This is not the only occasion such a thing has happened. Such incidents have been reported from all round the country and this is due to the inefficiency of the administration,” he said.

He said an independent investigation should be carried out in this regard and those responsible should be punished irrespective of their positions.

By Ajith Siriwardane
Source: Daily Mirror (Sri Lanka)

Sri Lanka granted India consular access to its prisoners at the Welikada prison, the site of bloody clashes that left 27 dead and over 40 injured on Friday. High Commission officials made a physical verification of the 39 prisoners and said that they were all unharmed.

“Our officials met all the Indian prisoners. One had irritation in the eye. Apart from that all the other 39 prisoners were unharmed during the clashes,” the Indian High Commissioner to Sri Lanka, Ashok K Kantha told The Hindu on Monday. One prisoner completed her sentence and was moved on Monday to the detention centre for repatriation to India. Asked about the delay in their repatriation, Mr.Kantha said that all paper-work had been completed.

The prisoners narrated to Sunil Achayya, a High Commission official, their harrowing experience as they waited in their ward for the problems to end. The convicted prisoners were in one block and the five fishermen from Tamil Nadu, remand prisoners, were in another block. The fishermen had arrived just last week from Jaffna, ahead of their first hearing in a Colombo court and were not aware of the lay-out of the prison.

A few among the convicted Indian prisoners took upon themselves the challenge of tracing them, and shifting them to the block where the Indian convicts were lodged. This obviously meant braving bullets, crawling for long stretches across gravel and concrete and reaching the fishermen, even as shooting began to get worse. Then, the small team of prisoners made their way back to the ‘Indian corner’ and the fishermen from Thangachimadam near Rameswaram, heaved a sigh of relief – there are 27 Tamils in the group of convicted prisoners.

The Indian prisoners, who were also friendly with their two Pakistani counterparts, three Iranians and an Afghan, convinced them all that chances of survival were better if they all stuck together. It was unclear how they communicated as a group, but the instinct of survival seems to have cut through languages and dialects: they all stayed together as a group, sprawled on the floor, and kept their heads down. As a group, they decided that survival was more important than finding out what was going on in the vicinity. When the soldiers came for them, more than six hours later, all of them were in the same position; they had not stirred for anything. One prisoner who had spent more than a decade in prison said: “These few hours seemed longer than the 10 years I have spent inside.”

For the first time, the Indian High Commission is arranging delivery of food packets for them on Diwali day, Tuesday, through prison authorities.

AHRC writes to Special Rapporteur

Meanwhile, the Asian Human Rights Commission (AHRC) has written to the Special Rapporteur on extrajudicial, summary or arbitrary executions, Office of the Commissioner for Human Rights, Geneva, on the killings in the Welikada Prison.

AHRC quoted family members of the prisoners claim as saying that they received telephone calls from their relatives inside the prison at around 4 am on November 10. “The prisoners informed their family members that they were being taken for questioning. Later these same prisoners were found dead of gunshot injuries. According to reports about 11 persons were killed in this manner after being taken for questioning,” it said.

Recalling similar prison uprisings in the recent past, AHRC said that in two other raids of similar nature; one at the Magazine Prison and another at Vavuniya Prison, there was violence, leading to the death of prisoners. “There has not been any credible inquiry into either of these incidents,” it said.

Sri Lanka dismissed suggestions that prisoners were murdered in cold-blood. The Military spokesperson Ruwan Wanigasooriya told The Hindu that the Army acted with restraint and followed standard operating procedures. “Troops did not act indiscriminately. It was a small unit of professionals who went in and contained the situation in under two hours. By 8.20 am [on Saturday] we handed over charge back to the prison authorities,” he added.

Source: The Hindu (India)

කහවත්ත දිවුල්වල ප්‍රදේශයේ ඕපාත වත්තට යාබදව පිහිටා තිබූ නිවසකට පෙරේදා (10 දා) රාත්‍රියේ ඇතුළු වූ සාහසිකයකු එම නිවසේ පදිංචිව සිටි තරුණ යුවළකට ඉතා දරුණු ලෙස කඩුවකින් පහර දී පලාගොස්‌ තිබේ. මෙම දෙදෙනා ඝාතනය කිරීමට සාහසිකයා ගත්a උත්සාහය ව්‍යර්ථ වී ඇති බව මූලික පොලිස්‌ පරීක්‍ෂණවලින් අනාවරණය වී තිබේ.

මේ සිද්ධියෙන් දරුණු ලෙස තුවාල ලැබූ ජී. ඩී. අමරසිරි (28) නමැති අය සහ ඔහුගේ බිරිඳ කේ. එල්. දිල්හානි (27) දෙදෙනා ප්‍රදේශවාසීන් එක්‌ව කහවත්ත රෝහලට ද අනතුරුව රත්නපුර මහ රෝහලට ද ගෙන ගොස්‌ තිබේ. ඔවුහු මේ වන විට නේවාසිකව ප්‍රතිකාර ලබමින් සිටිති.

මේ දෙදෙනා හට පහර දෙන අවස්‌ථාවේ සිව් හැවිරිදි දියණිය ද නිවසේ නිදාගෙන සිට තිබේ. තුවාල ලැබූ අමරසිරි මහතා ශ්‍රී ලංකා යුද හමුදාවේ සේවය කර ඇත. ඔහු සාහසිකයාට පහර දීමට උත්සාහ කර ඇති බවත් ඉන් අනතුරුව සාහසිකයා අත තිබූ කඩුව සහ ඔහු රැගෙන එන ලද විදුලි පන්දම ද දමා පලාගොස්‌ ඇති බවත් තුවාලකරු කෙටි දුරක්‌ ඔහු ලුහුබැඳ ඇති බවත් පොලිසිය පවසයි. සිද්ධිය වූ නිවසේ ජනෙල් තාවකාලිකව පොහොර බෑග්වලින් ආවරණය කර තිබේ. ඉදිරි දොර අසල තිබෙන ජනේලයේ ආවරණය විවර කර සාහසිකයා නිවසට ඇතුළු වන්නට ඇති බවට පොලිසිය සැක පහළ කරයි.

මෙම සිද්ධිය කහවත්තේ සිදු වූ අනෙක්‌ අබිරහස්‌ ඝාතනවලට සම්බන්ධයක්‌ තිබේදැයි බුද්ධි අංශවල දැඩි අවධානයට ලක්‌ව ඇත.

මෙම යුවළ හා විශේෂ ආරවුලක්‌ හෝ තරහකරුවන් නොමැති බවත් තුවාල ලැබූ අමරසිරි මහතා ගොඩනැඟිලි ඉදිකිරීම් කොන්ත්‍රාත් කටයුතු කරන බවත් ඔහුගේ මාමණ්‌ඩිය වන කේ. එල්. කරුණාරත්න නමැති අය පවසයි.

අපරාධය සම්බන්ධයෙන් තොරතුරු සහ සාහසිකයා සොයා ගැනීමට ඊයේ (11 දා) අලුයම සිට පොලිස්‌ නිලධාරීහු සහ බුද්ධි අංශ කටයුතු කරති. මේ සඳහා රත්නපුර පොලිසියේ නිල සුනඛ “රොකී” යොදාගෙන තිබේ.

සබරගමුව පළාත් ජ්‍යෙෂ්ඨ නියෝජ්‍ය පොලිස්‌පති ලලිත් ජයසිංහ මහතා ද සිද්ධිය වූ ස්‌ථානයට පැමිණියේය. රත්නපුර ජ්‍යෙෂ්ඨ පොලිස්‌ අධිකාරී පී. ඒ. ඩී. එන්. රංජිත් පත්මසිරි, සහකාර පොලිස්‌ අධිකාරි බුද්ධි උඩුගම්සූරිය, පොලිස්‌ අධිකාරි නුවන් වෙදසිංහ (කොළඹ අපරාධ කොට්‌ඨාස) සහ කහවත්ත පොලිස්‌ ස්‌ථානාධිපති ප්‍රධාන පොලිස්‌ පරීක්‍ෂක නිරන්ජන් අබේවර්ධන, ප්‍ර.පො.ප. අතුල පෙරේරා යන මහත්වරු ද පරීක්‍ෂණ සඳහා සම්බන්ධව සිටිති. මේ සම්බන්ධයෙන් විවිධ හෝඩුවාවන් මත තිදෙනකු සැකපිට අත්අඩංගුවට ගෙන තිබෙන බව ද පොලිසිය කියයි.

වැලිකඩ බන්ධනාගාරයේ සිදුවූ ගැටුම්වලින් බන්ධනාගාර රැඳවියන් 27 දෙනකු මරුමුවට පත්වී තිබේ. එම විසිහත් දෙනාගේ මෘත දේහයන් ඥතීන් විසින් හඳුනාගෙන ඇත.

මෙම මියගිය පිරිස අතරේ මිනීමැරුම්, ස්‌ත්‍රී දූෂණ හා මත්කුඩු ජාවාරම් සම්බන්ධයෙන් මරණීය දණ්‌ඩනය නියම වූ සහ ජීවිතාන්ත සිරදඬුවම් නියම වූවන් සිටින බව බස්‌නාහිර පළාත භාර ජ්‍යෙෂ්ඨ නියෝජ්‍ය පොලිස්‌පති අනුර සේනානායක මහතා “දිවයින”ට පැවසීය.

මෙම ගැටුමෙන් මියගිය අයගේ මෘතදේහ කොළඹ පොලිස්‌ මෘත ශරීරාගාරයේ තැන්පත් කර තිබේ.

ගැටුම් උණුසුම් අයුරින් පැවැති 9 වැනිදා රාත්‍රි හා 10 වැනිදා අලුයම් කාලයේදී පලාගිය රැඳවියන් 7 දෙනකු මේ වන විට අත්අඩංගුවට ගෙන ඇතැයි සඳහන් කළ ජ්‍යෙෂ්ඨ නියෝජ්‍ය පොලිස්‌පතිවරයා, පලාගිය තවත් කීප දෙනකු අත්අඩංගුවට ගැනීමට පුළුල් පරීක්‍ෂණ අරඹා ඇතැයි ද කීය.

රැඳවියන් බන්ධනාගාර අවි ගබඩා දෙකෙන් එකක්‌ බිඳ පැහැරගත් ටී පනස්‌ හය ගිනි අවි 82 න් 76 ක්‌ සොයාගෙන ඇතැයි බන්ධනාගාර කොමසාරිස්‌ ජනරාල් ජී. ඩබ්. කොඩිප්පිලි මහතා පවසයි.

පොලිස්‌ විශේෂ කාර්ය බළකාය 09 වැනිදා සවස වැලිකඩ බන්ධනාගාරයේ චැපල් වාට්‌ටුවේ හා එල් වාට්‌ටුවේ හදිසි සෝදිසි මෙහෙයුමක නිරතවීමත් සමග මෙම ගැටුම මතු විය.

එම වාට්‌ටුවල ජංගම දුරකථන සහ හෙරොයින් විශාල වශයෙන් තිබෙන බවට ලැබුණු තොරතුරකට අනුව මෙම සෝදිසි මෙහෙයුම ක්‍රියාත්මක කර ඇත.

එහිදී බන්ධනාගාර රැඳවියන් එහි වහළ මතට නැග පොලිස්‌ විශේෂ කාර්ය බළකා සාමාජිකයන්ට “තොපිලා පලයල්ලා” යෑයි කෑගසමින් ගල්මුල් ප්‍රහාර එල්ල කරන්නට වී තිබේ. පොලිස්‌ විශේෂ කාර්ය බළකාය ඔවුනට කඳුළු ගෑස්‌ ප්‍රහාර එල්ල කිරීමත් සමග තත්ත්වය උණුසුම් වී ඇත. පොලිස්‌ විශේෂ කාර්ය බළකායේ සහායට යුද හමුදා විශේෂ බළකායේ හා කොමාන්ඩෝ බළකායේ සහාය ද ලැබිණි.

මේ වන විට වැලිකඩ බන්ධනාගාරයේ තත්ත්වය මුළුමනින්ම පාලනය කර ඇති බවත්, තවදුරටත් බන්ධනාගාරය තුළ සෝදිසි මෙහෙයුම් ක්‍රියාත්මක කරන බවත් යුද හමුදා මාධ්‍ය ප්‍රකාශක බ්‍රිගේඩියර් රුවන් වනිගසූරිය මහතා පැවසීය.

වැලිකඩ ගැටුම්වලින් මියගිය රැඳවියන් 27 දෙනකුගේ මූලික මහෙස්‌ත්‍රාත් පරීක්‍ෂණ අලුත්කඩේ මහෙස්‌ත්‍රාත් ජී. පී. එස්‌. රණසිංහ මහත්මිය හමුවේ පෙරේදා (10 වැනිදා) පස්‌වරුවේ කොළඹ අධිකරණ වෛද්‍ය නිලධාරී කාර්යාලයේදී පැවැත්විණි.

මියගිය රැඳවියන්ගේ පශ්චාත් මරණ පරීක්‍ෂණ පවත්වා එම මෘතදේහ ඥතීන්ට භාර දෙන ලෙස මහෙස්‌ත්‍රාත්වරිය පොලිසියට නියම කළාය.

ඒ අනුව ඥතීන් හඳුනාගත් මෘත දේහ පිළිබඳ පශ්චාත් මරණ පරීක්‍ෂණ ඊයේ (11 වැනිදා) අධිකරණ කාර්යාලයේදී පැවැත්විණි.

එම පශ්චාත් මරණ පරීක්‍ෂණ කොළඹ අධිකරණ වෛද්‍ය නිලධාරීවරුන් වන අජිත් තෙන්නකෝන්, දසනායක, එච්. ඩී. සී. අප්පුහාමි, සුපියාන්, එම්. එන්. ජුසාර් යන මහත්ම මහත්මීහු සිදු කළහ.

පශ්චාත් මරණ පරීක්‍ෂණවලින් පසු එම රැඳවියන්ගේ දේහයන් ඊයේ පස්‌වරුවේ ඥතීන්ට භාර දෙන ලදි.

Source : Divaina (Sri Lanka)

Democratic National Alliance (DNA) Leader Sarath Fonseka had officially informed DNA MPs Arjuna Ranatunga and Tiran Alles that their resignation from the Democratic Party was not valid as such a party had not been registered yet.

In his letters to the two MPs, the former Army Commander said he was shocked to see the resignation letters of the two MPs.

Mr. Fonskea had said the latter was appointed as a national list MP through the mandate given to DNA. “They are watchful of the next political decision which you about to take,” he had told Mr. Alles. Mr. Fonseka said had said the same in the letter to Mr. Ranatunga.

He had also told the two MPs to inform him whether they are going to remain with DNA or not.

Source: Daily Mirror (Sri Lanka)

හිටපු හමුදාපති සරත් ෆොන්සේකා මහතාගේ නායකත්වයෙන් අලුතෙන් පිහිටුවනු ලැබූ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී පක්‍ෂයේ නියෝජ්‍ය නායක තනතුරෙන් හා පක්‍ෂ සාමාජිකත්වයෙන් ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී ජාතික සන්ධානයේ පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී අර්ජුන රණතුංග මහතා ඊයේ (09 වැනිදා) ඉල්ලා අස්‌වී තිබේ.

රණතුංග මහතා සිය ඉල්ලා අස්‌වීමේ ලිපිය ඊයේ (09 වැනිදා) සරත් ෆොන්සේකා මහතා වෙත යවා ඇත.

මේ අතර එම පක්‍ෂයේ ප්‍රධාන ලේකම් තනතුර දැරූ පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී ටිරාන් අලස්‌ මහතා ද එම තනතුරෙන් හා පක්‍ෂ සාමාජිකත්වයෙන් ඉල්ලා අස්‌වී ඇත. තමන් මෙම පක්‍ෂයෙන් ඉල්ලා අස්‌වූයේ ඉකුත් සැප්තැම්බර් මාසයේ බවත් මෙතෙක්‌ තමන් ඒ බව රටට හෙළි නොකළ බවත් ටිරාන් අලස්‌ මහතා “දිවයින” ට පැවසීය.

රනිල් ධර්මසේන, ලසිත දුමින්ද
Source: Divaina (Sri Lanka)

වැලිකඩ බන්ධනාගාරයේ රැඳවියන් සහ පොලිස්‌ විශේෂ බළකායේ නිලධාරීන් පිරිසක්‌ අතර ඊයේ (09 වැනිදා) සවස ඇති වූ ගැටුමකින් පොලිස්‌ විශේෂ බළකායේ නියෝජ්‍ය පොලිස්‌පති ආර්. රණවන මහතා ඇතුළු නිලධාරීන් 08 දෙනකු, බන්ධනාගාර නිලධාරියකු, මාධ්‍යවේදීන් දෙදෙනකු සහ සිවිල් වැසියකු තුවාල ලබා ජාතික රෝහල්ගත කර ඇත.

මෙම තුවාල ලැබූවන් 13 දෙනාගෙන් කිහිපදෙනකු බරපතළ තුවාල ලබා ඇතැයි රෝහල් ආරංචි මාර්ග සඳහන් කළේය.

වැලිකඩ බන්ධනාගාරය පරීක්‍ෂා කිරීම සඳහා ඊයේ (9 දා) දහවල් එහි ඇතුළු වූ පොලිස්‌ විශේෂ කාර්ය බළකායේ නිලධාරීන් පිරිසක්‌ සහ බන්ධනාගාර රැඳවියන් අතර ඇති වූ ගැටුමක්‌ නිසා මොවුහු තුවාල ලැබූහ.

මෙම ගැටුමින් බන්ධනාගාරය සහ අවට ප්‍රදේශය එකම යුද පිටියක්‌ බවට පත්විය.

බන්ධනාගාරයට ඇතුළු වූ සන්නද්ධ විශේෂ කාර්ය බළකා නිලධාරීන් මුලින්ම එහි “එල්” වාට්‌ටුව පරීක්‍ෂා කර පසුව විශේෂ සිරකරුවන් රඳවා සිටින “චැනල්” වාට්‌ටුවට ගොස්‌ එහි සිටි රැඳවියන්ට අත් මාංචු දමා පරීක්‍ෂා කිරීමට යැමේදී තමන්ට අත් මාංචු දැමීම පිළිබඳව රැඳවියන් විරෝධය පළ කර තිබේ.

ඒ අවස්‌ථාවේ සිරකරුවන් සහ විශේෂ බළකා නිලධාරීන් අතර බහින් බස්‌ වීමක්‌ සිදුව ඇති අතර පසුව එය ගැටුමක්‌ දක්‌වා වර්ධනය වී ඇත.

එම ගැටුමත් සමඟ ඒ වන විට විවිධ වැඩ අංශ සඳහා යොදවා සිටි සිරකරුවන් ප්‍රකෝපකාරීව හැසිරෙමින් විශේෂ කාර්ය බළකා නිලධාරීන්ට පහර දීමට පටන්ගෙන ඇත. එහිදී නිලධාරීන් ද සිරකරුවන්ට පහර පිට පහර එල්ල කරමින් බන්ධනාගාරයෙන් පිටතට පැමිණ තිබේ.

පසුව විශේෂ කාර්ය බළකා නිලධාරීන් බන්ධනාගාරය තුළට දැවැන්ත කඳුළු ගෑස්‌ ප්‍රහාරයක්‌ එල්ල කරන්නට පටන්ගෙන ඇති අතර ඒ සමඟ බන්ධනාගාරයේ ඇතුළත යකඩ දොර ද බිඳ දැමූ සිරකරුවන් සම්පූර්ණ බන්ධනාගාරයේ පාලනය සියතට ගෙන එහි ආයුධ ගබඩාව ද කඩා සියතට ගිනි අවි ගෙන ඇත. පත්‍රය මුද්‍රණයට යන අවස්‌ථාව වන විට රැඳවියන් පොලිසියට එරෙහි ප්‍රහාරයකට සූදානමින් සිටින්නට විය.

Source: Divaina (Sri Lanka)

The main opposition UNP said today the budget was meant for the country’s super-rich and contained no relief to the ordinary people as evident by the exemption of taxes on sports cars and the permission granted to transfer funds deposited in foreign banks.

UNP MP and economist Harsha De Silva told the Daily Mirror that 99% of the population had been left in the lurch.

“It was presented by 1% of the country to the 0.1% of the country’s population. Who wants racing cars being imported to this country? Is that one of the issues that the people want addressed? The budget catered to the super rich. In fact it even allows the bringing down of deposits from foreign countries which I believe is to be invested in the stock market,” Dr. De Silva said.

“The rest of the country is left in the lurch. The farmers, fishermen and the hardworking people of the country have received no benefit at all. When they asked for a salary hike the government provides an exemption on taxes for racing cars,” he said

UNP MP Sujeewa Senasinghe said the budget was complete eyewash and contained no material benefit for the people except that it had permitted the free flow of black money and the import of racing cars for the elite.

“The only material benefit of the budget is bringing down racing cars such as Aston Martins, Lamborghinis and Mazaratis for the super-rich. It has also permitted the free flow of black money which has been deposited abroad,” he said.

Mr. Senasinghe said there was no salary increase or benefit to the ordinary people.

“The farmers, fishermen, private sector and public sector employees received little or nothing from this budget and it is only going to be harder for the people. Nothing has changed and it is a waste of two hours” he said.

 By Hafeel Farisz
Source: Daily Mirror (Sri Lanka)

Sri Lanka’s economy will expand around 7.5 percent in 2013, with 8 percent growth in the medium term, Sri Lanka’s Central Bank said in a report, just ahead of the 2013 Budget being presented to the Parliament around 12.30 noon.

“Global economic recovery and less uncertainty over policy responses, especially in the Euro area, coupled with an easing of both fiscal and monetary policy measures adopted domestically to address issues in certain sectors, are expected in 2013,” the Central Bank said.

The bank also noted that cautious monetary and fiscal policy measures together with envisaged improvements in domestic supply conditions are expected to help maintain inflation at mid-single digit levels in 2013.

Source: Daily Mirror (Sri Lanka)

President Obama won a second term tonight as ABC News projects he will be re-elected and he promised his thrilled supporters “that for the United States of America the best is yet to come.”

Obama appeared before thousands of cheering Democrats to the beat of Stevie Wonder’s “Signed, Sealed and Delivered” after securing a strong electoral lead, although he just eked out victories in key states.

He congratulated his opponent Mitt Romney and said, “In the weeks ahead I am looking forward to sitting down with Gov. Romney to discuss how we can move this country forward.”

Click HERE to watch President Obama’s full acceptance speech.

Source: abcNews

අගවිනිසුරු ආචාර්ය ශිරාණි බණ්ඩාරනායක මහත්මියට එරෙහි දෝෂාභියෝග යෝජනාව පාර්ලිමේන්තු න්‍යායපත්‍රයට ඊයේ (06) ඇතුළත් කර තිබේ. ඒ අනුව එකී දෝෂාභියෝග යෝජනාව පිළිබඳ කතානායක චමල් රාජපක්ෂ මහතා විසින් ඉදිරි කාලය තුළ පාර්ලිමේන්තුව දැනුවත් කරනු ඇත. කතානායකවරයා විසින් පාර්ලිමේන්තුවට ඉදිරිපත් කෙරුණු දෝෂාභියෝග යෝජනාවට අනුව අගවිනිසුරුවරියට එරෙහිව චෝදනා 14 ක් ඉදිරිපත් කර තිබේ.

දෝෂාභියෝග චෝදනා මෙසේය.

චෝදනා අංක 1

සෙලින්කෝ සමූහ ව්‍යාපාරයට අයත් සමාගම් වන සෙලින්කෝ ශ්‍රී රාම් කැපිටල් මැනේජ්මන්ට්, ගෝල්ඩන් කී ක්‍රෙඩිට් කාඩ් කම්පැනි සහ ෆිනෑන්ස් ඇන්ඩ් ගැරැන්ටි කම්පැනි ලිමිටඩ් යන සමාගම්වලට එරෙහිව ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණයේ පවරා ඇති මූලික අයිතිවාසිකම් අයදුම්පත් අංක පිළිවෙළින් 262/2009, 191/2009 සහ 317/2009 දරන නඩු ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණයේ වෙනත් විනිසුරු මඬුල්ලක් විසින් විභාග කරමින් තිබියදී, එකී නඩු එම විනිසුරු මඬුල්ලෙන් ඉවත් කර, තම අධිකරණයේ වැඩිදුර විභාගය සඳහා ගෙන එම නඩු විභාග කිරීමේ විනිසුරු මඬුල්ලේ සභාපති විනිසුරු ලෙස කටයුතු කරමින් එම නඩුවල විෂයය වස්තුවක් වන්නා වූ සෙලින්කෝ නිවාස සහ දේපළ සමාගම නමින් හැඳින් වූ, සිටි හවුසින් ඇන්ඩ් රියල් එස්ටේට් කම්පැනි ලිමිටඩ් සහ සෙලින්කෝ කොන්ඩොමිනියම් ලිමිටඩ් නමින් හැඳින්වූ වර්තමානයේ ට්‍රිලියම් රෙසිඩන්සීස් නමින් හඳුන්වනු ලබන ආයතනයට අයත්, කොළඹ 08, ඇල්විටිගල මාවතේ, අංක 153 දරන ස්ථානයේ පිහිටි ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණ මූලික අයිතිවාසිකම් අයදුම්පත් අංක 262/2009 දරන නඩුවේ දේපළ ලැයිස්තුවේ සඳහන් නිවාස ව්‍යාපෘතියෙන් අංක 2 සී එෆ් 2/ පී 4 සහ වරිපනම් අංක 153/1-2/4 දරන නිවස, ඕස්ට්‍රේලියාවේ, බටහිර ඕස්ට්‍රේලියා 6016 හි, මවුන්ට් භෝතෝර්න් හි, එජිනා වීදියේ, අංක 127 දරන ස්ථානයේ පදිංචි රේණුකා නිරංජලි බණ්ඩාරනායක සහ කපිල රන්ජන් කරුණාරත්න යන දෙදෙනා විසින් ලබාදෙන ලද ප්‍රසිද්ධ නොතාරිස් කේ. බී. අරෝෂි පෙරේරාගේ අංක 823 දරන විශේෂ ඇටර්නි බලපත්‍රය උපයෝගී කරගෙන රේණුකා නිරංජලි බණ්ඩාරනායක සහ කපිල රන්ජන් කරුණාරත්න යන දෙදෙනාගේ නමට මිල දී ගැනීම.

චෝදනා අංක 2

ඉහත කී දේපළ මිල දී ගැනීම සඳහා ගෙවීම් කිරීමේ දී උපයා ගත් ආකාරය හෙළි කළ නොහැකි රුපියල් 19,362,500 ක මුදලක් එම දේපළ ඳල දී ගැනීමට පෙර එම දේපළ විකුණන ලද සිටි හවුසින් ඇන්ඩ් රියල් එස්ටේට් කම්පැනි ලිමිටඩ් සහ ට්‍රිලියම් රෙසිඩන්සීස් සමාගමට මුදලින් ගෙවීම,

චෝදනා අංක 3

එන්ඩීබී බැංකුවේ, කොළඹ 07, ධර්මපාල මාවතේ පිහිටි ශාඛාවේ 106450013024, 101000046737, 100002001360 සහ 100001014772 යන ගිණුම්වලට 2011 අප්‍රේල් 18 සිට 2012 මාර්තු 27 දින දක්වා කාලය තුළ රුපියල් මිලියන 34 ක පමණ විදේශීය මුදල් තැන්පත් කිරීමෙන් පසු එම තොරතුරු අධිකරණ නිලධාරියෙකු විසින් ලබා දිය යුතු වාර්ෂික වත්කම් සහ බැරකම් ප්‍රකාශයේ සඳහන් නොකිරීම,

චෝදනා අංක 4

ඉහත කී එන්ඩීබී බැංකු ශාඛාවේ ගිණුම් අංක 106450013024, 101000046737, 100002001360, 100001014772, 100002001967, 100101001275, 100110000338, 100121001797 සහ 100124000238 දරන ගිණුම් නවයක් ඇතුළුව විවිධ බැංකුවල බැංකු ගිණුම් විස්සකට අධික සංඛ්‍යාවක් පවත්වාගෙන යමින්, එකී තොරතුරු අධිකරණ නිලධාරියෙකු විසින් ලබාදිය යුතු වාර්ෂික වත්කම් සහ බැරකම් ප්‍රකාශයේ සඳහන් නොකිරීම,

චෝදනා අංක 5

දැනට කොළඹ මහේස්ත්‍රාත් අධිකරණය ඉදිරියේ පවතින වර්ෂ 1994 අංක 19 දරන අල්ලස් හෝ දූෂණ පිළිබඳ චෝදනා විමර්ශනය කිරීමේ කොමිෂන් සභා පනත යටතේ අල්ලස් සහ / හෝ දුෂණ ක්‍රියාවලට අදාළ වරදවල් සම්බන්ධයෙන් නීති කෘත්‍යයන්වලට එකී ගරු (ආචාර්ය) උපතිස්ස අතපත්තු බණ්ඩාරනායක වාසල මුදියන්සේ රාළහාමිලාගේ ශිරානි අංශුමාලා බණ්ඩාරනායක මහත්මියගේ නීත්‍යනුකූල ස්වාමිපුරුෂයා වන ප්‍රදීප් ගාමිණි සුරාජ් කාරියවසම් මහතා සැකකරුවෙකු වන හෙයින්ද ;

ඉහත කී අල්ලස් හෝ දුෂණ නඩුව විභාගවීමට නියමිත වූ එකී අධිකරණයේ මහේස්ත්‍රාත්වරයා මාරු කිරීම, විනය පාලනය සහ ඉවත් කිරීමේ බලතල පැවරී ඇති අධිකරණ සේවා කොමිෂන් සභාවේ සභාපතිධුරය ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ 111ඇ(2) ව්‍යවස්ථාව අනුව එකී ගරු (ආචාර්ය) උපතිස්ස අතපත්තු බණ්ඩාරනායක වාසල මුදියන්සේ රාළහාමිලාගේ ශිරානි අංශුමාලා බණ්ඩාරනායක මහත්මිය විසින් දරන හෙයින්ද ;

එකී අධිකරණය විසින් පවත්වාගෙන යනු ලබන අධිකරණ වාර්තා, රෙජිස්ටර් සහ වෙනත් ලේඛන පරීක්ෂා කිරීමේ බලතල අධිකරණ සේවා කොමිෂන් සභාවේ සභාපතිවරිය වශයෙන් ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ 111 ඌ(3) ව්‍යවස්ථාව යටතේ එකී ගරු (ආචාර්ය) උපතිස්ස අතපත්තු බණ්ඩාරනායක වාසල මුදියන්සේ රාළහාමිලාගේ ශිරානි අංශුමාලා බණ්ඩාරනායක මහත්මිය වෙත පැරවී ඇති හෙයින්ද;

ඉහත කී ආකාරයට ගරු (ආචාර්ය) උපතිස්ස අතපත්තු බණ්ඩාරනායක වාසල මුදියන්සේ රාළහාමිලාගේ ශිරානි අංශුමාලා බණ්ඩාරනායක මහත්මියගේ නීත්‍යනුකූල ස්වාමිපුරුෂයා වන ප්‍රදීප් ගාමිණි සුරාජ් කාරියවසම් මහතාට එරෙහිව ඉදිරිපත් කර ඇති අල්ලස් හෝ දූෂණ චෝදනාවලට අදාළ නීති කෘත්‍යය හේතුවෙන් අග්‍ර විනිශ්චයකාර ධුරයේ තව දුරටත් ක්‍රියා කිරීමට එකී ගරු (ආචාර්ය) උපතිස්ස අතපත්තු බණ්ඩාරනායක වාසල මුදියන්සේ රාළහාමිලාගේ ශිරානි අංශුමාලා බණ්ඩාරනායක මහත්මිය නුසුදුස්සෙකු වන හෙයින් ද අග්‍ර විනිශ්චයකාර ධුරයේ ඇය අඛණ්ඩව ක්‍රියා කිරීම හේතුවෙන් යුක්තිය පසිඳලීමේ ක්‍රියාදාමය ඉෂ්ට කිරීම සඳහා බාධාවක් වීම සහ යුක්තිය පසිඳලීම පිළිබඳ මූලික සිද්ධාන්ත එමගින් උල්ලංඝනය වන බැවින් සහ යුක්තිය ඉටුවීම පමණක් නොව යුක්තිය ඉටුවන බවට දෘශ්‍යමාන විය යුතු හෙයින් ;

චෝදනා අංක 6

මුල් අවස්ථා අධිකරණවල ජ්‍යෙෂ්ඨ නිලධරයන් අතුරෙන් අධිකරණ සේවා කොමිෂන් සභාවේ ලේකම්වරයා පත්කළ යුතු බවට ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ 111 ඌ ව්‍යවස්ථාව මගින් ප්‍රතිපාදන සලසා තිබියදී ගරු (ආචාර්ය) උපතිස්ස අතපත්තු බණ්ඩාරනායක වාසල මුදියන්සේ රාළහාමිලාගේ ශිරානි අංශුමාලා බණ්ඩාරනායක මහත්මිය අග්‍රවිනිශ්චයකාරවරිය වශයෙන් අධිකරණ සේවා කොමිෂන් සභාවේ සභාපති ලෙස ඇගේ නිල තත්ත්වයෙන් ක්‍රියා කරමින් , මුල් අවස්ථා අධිකරණයන්හි සුදුසු ජ්‍යෙෂ්ඨ අධිකරණ නිලධාරීන් සිටියදී අධිකරණ සේවා කොමිෂන් සභාවේ ලේකම්වරයා වශයෙන් එසේ නොවන නිලධාරියෙකු වන මංජුල තිලකරත්න මහතා පත් කිරීමෙන් අධිකරණ නිලධාරීන්ගේ ජ්‍යෙෂ්ඨත්වය නොසලකා හැරීමෙන් අධිකරණ සේවා කොමිෂන් සභාවේ සභාපතිවරිය වශයෙන් කටයුතු කරමින් ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ 111 ඌ ව්‍යස්ථාව උල්ලංඝනය කර ඇති හෙයින් ද;

චෝදනා අංක 7

අංක 2/2012 සහ 3/2012 දරන ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණ විශේෂ තීන්දු සම්බන්ධයෙන් ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ 121 (1) ව්‍යස්ථාව යටතේ වූ ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථා අධිකරණ බලය යටතේ පවරන ලද පෙත්සමක පිටපතක් ඒ අවස්ථාවේදීම පාර්ලිමේන්තුවේ කථානායකවරයාට භාරදිය යුතු බවට සඳහන්ව තිබියදී , පාර්ලිමේන්තුවේ මහ ලේකම්වරයාට අධිකරණයේ ගොනු කරනු ලැබු පෙත්සමක පිටපතක් භාරදීම ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ ඇති ප්‍රතිපාදන සපුරා ඇති බවට එකී ගරු (ආචාර්ය) උපතිස්ස අතපත්තු බණ්ඩාරනායක වාසල මුදියන්සේ රාළහාමිලාගේ ශිරානි අංශුමාලා බණ්ඩාරනායක මහත්මිය විසින් ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණයේ විශේෂ තීන්දුවක් ප්‍රකාශයට පත් කිරීමෙන් ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ 121(1) ව්‍යවස්ථාව නොසලකා හැර සහ / හෝ පටහැනිව ක්‍රියාකර ඇති හෙයින් ද;

චෝදනා අංක 8

අංක 5/91, 6/91, 7/91 සහ 13/91 දරන ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණ විශේෂ තීන්දුවලදී ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය විසින් අර්ථ නිරූපණය කර ඇති ආකාරයට ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ 121(1) ව්‍යවස්ථාවේ සඳහන් අනිවාර්ය ක්‍රියාපටිපාටියට අනුකූලව ක්‍රියා කළ යුතු බවට තීරණය කර තිබුණ ද, ඉහත කී ගරු (ආචාර්ය) උපතිස්ස අතපත්තු බණ්ඩාරනායක වාසල මුදියන්සේ රාළහාමිලාගේ ශිරානි අංශුමාලා බණ්ඩාරනායක මහත්මිය විසින් එකී ව්‍යවස්ථාව උල්ලංඝනය කර ඇති හෙයින් ද;

චෝදනා අංක 9

ගරු (ආචාර්ය) උපතිස්ස අතපත්තු බණ්ඩාරනායක වාසල මුදියන්සේ රාළහාමිලාගේ ශිරානි අංශුමාලා බණ්ඩාරනායක මහත්මිය ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණ විනිශ්චයකාරවරියක වශයෙන් පත්කරන අවස්ථාවේදී ඇයගේ පත්වීම අභියෝගයට ලක්කරමින් පවරන ලද ජනාධිපති නීතිඥ එඩ්වඩ් ප්‍රැන්සිස් විලියම් සිල්වා සහ තවත් තිදෙනෙක් එදිරිව ශිරානි බණ්ඩාරනායක (1992 ශ්‍රී ලංකා නව නීති වාර්තා 92) මූලික අයිතිවාසිකම් කඩ කිරීමේ නඩුවේදී ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය විසින් ප්‍රකාශයට පත්කරන ලද බහුතර තීරණය නොසලකා ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණ විනිශ්චයකාර ධුරයට පත්වීමෙන් පසු එකී තීන්දුවට පටහැනිව කටයුතු කර ඇති හෙයින් ද;

චෝදනා අංක 10

ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණ විනිශ්චයකාරවරියක වීමට ප්‍රථම කොළඹ විශ්වවිද්‍යාලයේ නීති පීඨයේ කථිකාචාර්යවරියකව සිටියදී ගරු (ආචාර්ය) උපතිස්ස අතපත්තු බණ්ඩාරනායක වාසල මුදියන්සේ රාළහාමිලාගේ ශිරානි අංශුමාලා බණ්ඩාරනායක මහත්මියගේ ලිපියක් ප්‍රකාශයට පත්කර තිබූ Ground View නමැති මාධ්‍ය ප්‍රකාශන අංශය අයත් විකල්ප ප්‍රතිපත්ති කේන්ද්‍රය නමැති ආයතනය විසින් ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණයේ ගොනු කරන ලද ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණ විශේෂ තීන්දු පෙත්සම් අංක 02/2012 දරන පෙත්සම් අසා තීරණයක් ලබා දී ඇති හෙයින් ද;

චෝදනා අංක 11

අග්‍රවිනිශ්චයකාර ධුරය දරනු ලබන සහ එමඟින් ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව ප්‍රකාරව අධිකරණ සේවා කොමිෂන් සභාවේ සභාපතිධුරය දරනු ලබන ගරු (ආචාර්ය) උපතිස්ස අතපත්තු බණ්ඩාරනායක වාසල මුදියන්සේ රාළහාමිලාගේ ශිරානි අංශුමාල බණ්ඩාරනායක මහත්මිය ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණ විනිශ්චයකාර ධුරයකට පත්කිරීමේ යෝග්‍යතාව අභියෝගයට ලක්කරන ලද ජනාධිපති නීතිඥ එඩ්වඩ් ප්‍රැන්සිස් විලියම් සිල්වා සහ තවත් තිදෙනෙක් එදිරිව ශිරානි බණ්ඩාරනායක (1992 ශ්‍රී ලංකා නව නීති වාර්තා 92) නඩුවේදී එකී ගරු (ආචාර්ය) උපතිස්ස අතපත්තු බණ්ඩාරනායක වාසල මුදියන්සේ රාළහාමිලාගේ ශිරානි අංශුමාලා බණ්ඩාරනායක මහත්මියගේ පත්වීමට එරෙහිව කුරුප්පුගේ බීටා ඈන් වර්ණසූරිය ස්වර්ණාධිපති මහේස්ත්‍රාත්වරියගේ සහෝදරයා වූ නීතිඥ එල්. සී. එම්. ස්වර්ණාධිපති යන අය පෙත්සමක් ඉදිරිපත් කිරීම හේතුවෙන්, එකී ගරු (ආචාර්ය) උපතිස්ස අතපත්තු බණ්ඩාරනායක වාසල මුදියන්සේ රාළහාමිලාගේ ශිරානි අංශුමාලා බණ්ඩාරනායක මහත්මිය විසින් එකී මහේස්ත්‍රාත් කුරුප්පුගේ බීටා ඈන් වර්ණසූරිය ස්වර්ණාධිපතිට හිරිහැර සිදුකර ඇති හෙයින් ද,

චෝදනා අංක 12

අග්‍ර විනිශ්චයකාරධූරය දරනු ලබන සහ එමඟින් ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ 111 ඈ (2) ව්‍යවස්ථාව ප්‍රකාරව අධිකරණ සේවා කොමිෂන් සභාවේ සභාපතිධුරය දරනු ලබන ගරු (ආචාර්ය) උපතිස්ස අතපත්තු බණ්ඩාරනායක වාසල මුදියන්සේ රාළහාමිලාගේ ශිරානි අංශුමාලා බණ්ඩාරනායක මහත්මිය විසින්, ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ 111 ඌ ව්‍යවස්ථාව ප්‍රකාරව පැවරී ඇති ඇගේ ව්‍යවස්ථානුකූල බලය අභිබවා ක්‍රියාකරමින්, මහේස්ත්‍රාත් රංගනී ගමගේ මහත්මියට තමාගේ නීත්‍යනුකූල අයිතිවාසිකම් ක්‍රියාත්මක කිරීමට පෙරාතුව අධිකරණ සේවා කොමිෂන් සභාවේ අවසරය ලබාගන්නා ලෙස නියම කිරීම මඟින්, අධිකරණ සේවා කොමිෂන් සභාවේ ලේකම් මංජුල තිලකරත්න මහතා විසින් ඇයට සිදුකළ හිංසනය සම්බන්ධයෙන් පොලිසියට පැමිණිල්ලක් කිරීම සඳහා රංගනී ගමගේ මහේස්ත්‍රාත්වරියගේ නීතියේ පිහිට ලබා ගැනීමේ අයිතියට බාධා එල්ල කර ඇති හෙයින් ද;

චෝදනා අංක 13

එකී ගරු (ආචාර්ය) උපතිස්ස අතපත්තු බණ්ඩාරනායක වාසල මුදියන්සේ රාළහාමිලාගේ ශිරානි අංශුමාලා බණ්ඩාරනායක මහත්මිය විසින් අග්‍ර විනිශ්චයකාරවරිය වශයෙන් සහ ඒ අනුව ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ 111 ඈ(2) ව්‍යවස්ථාව ප්‍රකාරව අධිකරණ සේවා කොමිෂන් සභාවේ සභාපති වශයෙන් ක්‍රියාකරමින්, තම බලය අනිසි ලෙස භාවිතා කරමින් මහේස්ත්‍රාත් රංගනී ගමගේ මහත්මියට පොලිස් ආරක්ෂාව ලබා ගැනීමට පෙරාතුව අධිකරණ සේවා කොමිෂන් සභාවේ අවසරය ලබාගන්නා ලෙස නියම කරමින් ඇයට පොලිස් ආරක්ෂාව ලබා ගැනීමට ඇති නීත්‍යානුකූල අයිතිය ක්‍රියාත්මක කිරීම වළක්වා ඇති හෙයින් ද;

චෝදනා අංක 14

තම නීත්‍යානුකූල අයිතිය ක්‍රියාත්මක කරමින් මහේස්ත්‍රාත් රංගනී ගමගේ මහත්මිය විසින් පොලිස්පතිවරයාගෙන් ආරක්ෂාව ඉල්ලා සිටීම පිළිබඳව විනය පරීක්ෂණයක් නොපැවැත්විය යුත්තේ ඇයි ද යන්න පිළිබඳ එකී මහේස්ත්‍රාත් රංගනී ගමගේ මහත්මියගෙන් නිදහසට කරුණු විමසමින් අධිකරණ සේවා කොමිෂන් සභාවේ සභාපති ලෙස ක්‍රියා කරමින් ගරු (ආචාර්ය) උපතිස්ස අතපත්තු බණ්ඩාරනායක වාසල මුදියන්සේ රාළහාමිලාගේ ශිරානි අංශුමාලා බණ්ඩාරනායක මහත්මිය විසින් අධිකරණ සේවා කොමිෂන් සභාවේ ලේකම් මගින් ලිපියක් යොමුකර ඇති හෙයින් ද;

ඉහත කී ආකාරයෙන් කටයුතු කිරීම මඟින්,

(I) අනිසි පැවැත්මක් හෝ අග්‍රවිනිශ්චකාර ධුරය දරන්නෙකුට නොගැලපෙන අන්දමේ පැවැත්මක් හෝ ස්ථාපිත වන බැවින් ද,

(II) අධිකරණවල නඩු කාරණා විය හැකි කරුණු සම්බන්ධයෙන් ප්‍රශ්න හෝ මතභේදයට ඉවහල් වන කරුණු සම්බන්ධයෙන් අදාළ වන සහ / හෝ විය හැකි කරුණු සම්බන්ධයෙන් කටයුතු කර ඇති බැවින් ද,

(III) සාධාරණ යුක්තිය සලසාලීම කෙරෙහි බලපෑම් ඇති කරඇති හෙයින්ද,

(එම) නඩු පාර්ශ්වයන් විසින් පක්ෂපාතිත්වය සහ / හෝ අපක්ෂපාතිත්වය පිළිබඳ චෝදනා එල්ල කිරීමට ඉඩ ඇති හේතු ඇතිවිය හැකි බැවින් ද, මුළු මහත් ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය සහ විශේෂයෙන්ම අග්‍ර විනිශ්චයකාර ධුරය අපකීර්තියට පත් කර ඇත්තේ ය.

එබැවින් ඉහත සඳහන් විෂමාචාර චෝදනා හේතුවෙන්, එම විෂමාචාර චෝදනා පිළිබඳව පරීක්ෂා කර එම චෝදනා එකක් හෝ එයට වැඩි ගණනක් ඔප්පු වී ඇතැයි විශේෂ කාරක සභාව විසින් පාර්ලිමේන්තුවට වාර්තා කරනු ලැබුවහොත්, ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ අග්‍රවිනිශ්චයකාර පදවියෙන්, ගරු (ආචාර්ය) උපතිස්ස අතපත්තු බණ්ඩාරනායක වාසල මුදියන්සේ රාළහාමිලාගේ ශිරානි අංශුමාලා බණ්ඩාරනායක මහත්මිය ඉවත් කිරීම සඳහා යෝජනාවක් අතිගරු ජනාධිපතිතුමාට ඉදිරිපත් කළහැකි වන පරිදි පාර්ලිමේන්තු විශේෂ කාරක සභාවක් පත් කළ යුතු යැයි ඉහත නම් සඳහන් පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රීවරුන් වන අපි, ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ 107 (3) ව්‍යවස්ථාව සමඟ කියැවෙන 107(2) ව්‍යවස්ථාවේ විධිවිධාන සහ, 78 අ දරන පාර්ලිමේන්තු ස්ථාවර නියෝග ද ප්‍රකාරව යෝජනා කර සිටිමු.

Source: Dinamina (Sri Lanka)

Special Envoy of the President on Human Rights, Mahinda Samarasinghe stated that around 100 of the recommendations put forward at the Universal Periodic Review (UPR) regarding Sri Lanka were rejected following concluding session yesterday (November 5).

Minister Samarasinghe stated that the response regarding Sri Lanka’s report had been favourable by most countries while he thanked the 98 countries that made interventions during the review on November 1.

Out of the 210 recommendations made by other countries on Sri Lanka, 111 were accepted he further added in a statement while he also said that Sri Lanka’s position concerning the recommendation that did not enjoy its support was conveyed in a responsible and respectful manner.

Source: Adaderana (Sri Lanka)

The Mahanayake Theras of the three main Nikayas have requested President Mahinda Rajapaksa to reconsider the need for the impeachment motion against Chief Justice Shirani Bandaranayake that had been handed over to Speaker Chamal Rajapaksa by ruling party MPs on Thursday.

Mawatte Chapter Mahanayake the Ven. Thibbatuwawe Sumangala Thera, Asgiriya Chapter Mahanayake the Ven. Udugama Sri Buddharakkhitha Thera, Amarapura Nikaya Mahanayake the Ven. Dawuldena Gnanissara Thera and the Ramanna Nikaya Mahanayake the Ven. Napane Pemasiri Thera have in a letter to the President said it appeared that there was an atmosphere of crisis in the country and among the international community, centered round the impeachment motion against the Chief Justice.

“Irrespective of which is supreme out of the three entities — the Legislature, the Executive and the Judiciary — when it comes to safeguarding law and order of the country it is clear to any person who respects the principles of democracy that all three institutions are not second to each other in supremacy, the four prelates have said.

They said that the law was bonded with human civilization and was for the welfare of human beings and therefore the essence of Buddhist law was to consider it as the duty to subjugate the unrighteousness and propagate righteousness by controlling behaviour of individuals and ensuring the well-being of society.

The Mahanayakes said they considered it the supreme duty of all those who expected the well-being of humanity, to create an environment where the law could be implemented independently and impartially.

Source: Daily Mirror(Sri Lanka)

අත්පා බැඳ වෙඩි තබා ඉතා අමානුෂික අන්දමින් ඝාතනය කර තිබු තරුණයින් සිව්දෙනෙකුගේ මළ සිරුරු ඊයේ (04 වැනිදා) පෙරවරුවේ පෝද්දල, බලගොඩ වල්පිට වතුයායේදී පෝද්දල පොලිසිය මගින් සොයා ගෙන ඇත.

මෙසේ ඝාතනය කර ඇත්තේ පිලාන, වාමාවල පදිංචිව සිටි අමිල නිශාන්ත (34) ගාල්ල, ඇත්තිලිගොඩ පදිංචිව සිටි ජයසේකර මොහොට්‌ටි නිශාන්ත හෙවත් චූටි, ගාල්ල, මොරිස්‌ පාරේ පදිංචිව සිටි ජානක පුෂ්පකුමාර, ඇත්තිලිගොඩ පදිංචිව සිටි මලික්‌ මධුසංඛ නමැති සිව්දෙනෙකි.

වෙනත් ස්‌ථානයකදී අත්පා ගැටගසා මුහුණ වසා පිස්‌තෝලයකින් වෙඩි තබා මේ තරුණයින් ඝාතනය කර මළ සිරුරු පෝද්දල, බලගොඩ වල්පිට වතුයායට රැගෙන විත් දමා පලායන්නට ඇතැයි පොලිසිය සැකකරයි.

මීට දින කීපයකට ඉහතදී ගාල්ල නගරයේදී ව්‍යාපාරිකයකු වෙඩි තබා ඝාතනය කොට තිබූ අතර ඝාතනයට ලක්‌වූ පිරිස ඊට සම්බන්ධ බවට පොලිසිය සැකකරයි.

එම ව්‍යාපාරිකයාගේ ඝාතනයට පළිගැනීමක්‌ වශයෙන් මෙම පුද්ගලයින් සිව්දෙනා ඝාතනය කරන්නට ඇතැයිද පොලිසිය කියයි.

මේ ඝාතන කිසියම් පාතාල කල්ලියක්‌ විසින් සිදු කළේද? පාතාල කල්ලි අතර ගැටුමක්‌ හැටියට මෙම ඝාතන සිදුවූයේද? යන්න සම්බන්ධයෙන් පොලිසිය පරීක්‍ෂණ සිදු කරයි.

මළ සිරුරු හමුවු ස්‌ථානයට ගිය විශේෂ පොලිස්‌ කණ්‌ඩායමක්‌ ඊයේම පරීක්‍ෂණ ආරම්භ කළහ.

ඝාතනයට ලක්‌ වු ඇත්තිලිගොඩ පදිංචිව සිටි ජයසේකර මොහොට්‌ටි හෙවත් චූටි නමැත්තාගේ නිවසේ පෙරේදා (3 දා) රාත්‍රි උපන් දින සාදයක්‌ තිබී ඇති අතර ඒ සඳහා ඝාතනයට ලක්‌වු අනෙක්‌ තිදෙනාද පැමිණ තිබේ.

උපන් දින සාදය අතරතුරේ ජයසේකර මොහොට්‌ටි හෙවත් චූටි නමැත්තාට පොලීසියෙන් බව පවසා දුරකථන ඇමතුමක්‌ ලැබී ඇත. ගාල්ල දක්‌ෂිණ නාවික කඳවුර අසලට පැමිණෙන ලෙසට ඔහුට එම දුරකථන පණිවුඩයෙන් දැනුම් දී තිබේ. ඒ අනුව චූටි නමැත්තා හා ඔහුගේ අනෙක්‌ මිතුරන් තිදෙනා එම ස්‌ථානයට යමින් සිටියදී ඝාතනයට ලක්‌වන්නට ඇතැයි පොලිසිය සැකකරයි.

ඝාතනයට ලක්‌වූ සිව්දෙනාගේ මූලික මහෙස්‌ත්‍රාත් පරික්‍ෂණ බද්දේගම වැඩබලන මහෙස්‌ත්‍රාත් බුද්ධික, එදිරිසිංහ මහත්මිය හමුවේ ඊයේ පැවැත්විණි.

මේ පිළිබඳව ගාල්ල කොට්‌ඨාස භාර ජ්‍යෙෂ්ඨ පොලිස්‌ අධිකාරී වාස්‌ ගුණවර්ධන මහතාගේ අධීක්‍ෂණය යටතේ පෝද්දල පොලිසිය වැඩිදුර පරීක්‍ෂණ පවත්වයි.

Source: Divaina (Sri Lanka)
Photo’s courtesy of Divaina (Sri Lanka)

The Sri Lanka Government is remaining silent over the controversial nuclear plant at Kudankulam in South India — even as hundreds of thousands of people took to the streets in that country to denounce the atomic complex.

“We have initiated diplomatic efforts on this issue and are satisfied at the outcome and therefore there is no need to take the matter to the streets,” External Affairs Ministry (EAM) official Sarath Dissanayake said yesterday.

He said the two countries held bilateral talks in Delhi last month.“India has assured us that every possible safety precaution had been installed at the Kudankulam Plant. More talks are scheduled to be held next year in Colombo,” Mr. Dissanayake said.

The matter does not seem to have figured at all when the two foriegn ministers met in New Delhi this week.

Meanwhile, environmentalists and pro-life groups in their thousands have taken to the streets across many Indian cities including Chennai calling for the closure of the Kudankulam complex. Hundreds of activists have been arrested.

S. P. Udayakumar with the India-based People’s Movement against Nuclear Energy (PMNE) told the Sunday Times that the residents living close to the plant had been misled by the authorities with false promise of 100,000 jobs, water from a reservoir and development of the region.

“Now the people of the area have realised this is not just a fisher folk’s problem. They will be displaced and they will have to deal with radioactive poison,” he said.

By Leon Berenger
Source: Sunday Times (Sri Lanka)

The United States voiced concern Friday over moves to impeach Sri Lanka’s top judge, and called on the government to protect the independence of the country’s judiciary.

The United People’s Freedom Alliance on Thursday handed over the impeachment motion, with the signatures of 117 MPs, against the Chief Justice, Shirani Bandaranayake, accused of flouting the constitution.

US State Department spokeswoman Victoria Nuland said Washington was also worried about “recent threats to Sri Lankan judicial officials, including the assault last month on a judge who had publicly criticized government pressure on members of the judiciary.

“We urge the government of Sri Lanka to avoid any action that would impede the efficacy and independence of Sri Lanka’s judiciary,” she was quoted as saying by AFP.

The US had also raised its concern regarding matter at the United Nations Human Rights Council Universal Periodic Review of Sri Lanka on Thursday in Geneva.

Delivering a statement the US called on the government to strengthen judicial independence by “ending government interference with the judicial process, protecting members of the judiciary from attacks, and restoring a fair, independent, and transparent mechanism to oversee judicial appointments.”

Rights watchdog Amnesty International on Friday accused Sri Lanka’s government of trying to undermine the court system.

“Given recent attacks on the judiciary and the general climate of intolerance of dissent, we are concerned that the move to impeach may be politically motivated,” Amnesty spokesman Olof Blomqvist said.

“The crackdown on dissent has extended to lawyers and members of the judiciary who speak out against abuses of power,” it said in a statement.

Source: Adaderana (Sri Lanka)

The construction of Sri Lanka’s second International Airport in Mattala, Hambantota is nearing completion. It will be commissioned in the first quarter of next year, Civil Aviation Minister Priyankara Jayaratne said. The project was launched by President Mahinda Rajapaksa on November 27, 2009 with a mega scale investment of Rs 27 billion (US $ 209 million).

When the project was launched, it had been scheduled to be completed by March 2013. Work is going on ahead of schedule and could be completed by December this year, Mattala Airport Construction Project Chief Engineer Gnanasiri Withanage said. According to Withanage, the construction of the runway has been completed, while 98 percent of the apron is complete. Construction of over 95 percent of the fire fighting unit and 90 percent of the cargo handling section are complete. Construction of the terminal building is also in the final stage with over 85 percent of the work over.

Construction of water and power systems, air navigation and communication system have already been complete.

The construction of the control tower which is 45 meters in height is also in its final stage.

Besides, over 70 percent of the road network has been completed by now.

The area allocated for the airport is two thousand hectares. Construction is taking place in two stages.

Under the first stage, basic aerodrome facilities, runway, apron, taxi way, passenger and Cargo terminals, access roads, accommodation for officials, fuel farm, sewerage treatment plant, water supply facilities, meteorological building, fire building, catering facility and car park are constructed.

Under the second stage, a full length parallel taxi way, flying school, airport hotel and recreational facilities are to be developed.

“The new airport will be a boon to the local the aviation industry, while being a catalyst for economic development of the Southern Province, through the enabling of international trade, tourism, vocational training and employment.

Moreover, the new airport will be geared to support both international and domestic travel, air-sea cargo transshipment in conjunction with the Hambanthota sea port and will be the alternative to the BIA, “the minister said.

Dharma Sri ABEYRATNE
Source: Daily News (Sri Lanka)

“මිරිවැඩි සඟළක්‌ ඉල්ලා හැඬුවෙමි
පායුග නැති ඔබ දකින තුරා
කුංකුම අංජන ඉල්ලා හැඬුවෙමි
නෙත් යුග නැති ඔබ දකින තුරා”

හදිසියේම වාගේ නන්දා මාලනියගේ සුගායනීය වූත් හෘදයාංගමය වූත් මධුර ස්‌වරයකින් ලියුම්කරුගේ හදවත කම්පනය වූයේ පසුගිය රාත්‍රියේ දුටු සිහිනයකින් නම් නොවේය. ඒ පසුගිය 01 වැනිදා “දිවයින” පුවත්පතේ මුල්පිටුව මගින් ජනතාව හමුවේ තැබූ ජනතාවාදී රූප ප්‍රවෘත්තියකින් කියෑවුන කඳුළු කතාවක්‌ නිසාය. එම පුවතම පසුගිය දින එක්‌තරා රූපවාහිනී නාලිකාවකද දර්ශන සහිතව විකාශය විය. ඒ හද රිදවන පුවත මේසය.

වැල්ලවාය පතානයාය ගම්මානයේ ජීවත් වන පවුල් එකසියපනහකට අධික පිරිසකට ගම්මානය හරහා ගලා බසින කිරිදිඔය දායාදයකි. එහෙත් එම ගඟෙන් එගොඩ මෙගොඩ වීමට ඔවුන්ට පාළමක්‌ නැත. අවුරුදු හතළිහක්‌ පමණ තිස්‌සේ ඔවුන් ගඟෙන් එගොඩ මෙගොඩ වන්නේ හුළං පිර වූ ටියුබ්වලිනි. මේ දිනවල ඇදහැලෙන ධාරානිපතා වර්ෂාවෙන් කිරිදිඔය දෙගොඩ තලා යන්නේය. එහෙයින් පතානයාය ගම්වැසියන්ට ඔයෙන් මෙගොඩඩ ඒමට නොහැකිව අන්ත අසරණ තත්ත්වයට පත්ව සිටිති. එහෙත් ඒ ගම්මානයේ දරුවෝ ජිවිත පරදුවට තබා ගුරු ගෙදරට යන්නෝය.

කාල වර්ණ රුවක්‌ ඇති, කොන්ඩය කරල් දෙකකට ගොතා පොත් මිටිය ළැමට තුරුළු කොටගෙන පාසල් නිල ඇඳුමින් සැරසී හිමිදිරි උදැසනක පාසල් යන මේ දැරිය ඒ සුන්දර චමත්කාර ජනක පාසල් ගමන යන්නේ, සිය මිතුරු මිතුරියන් හා කෙලිකවට සිනහවෙන් හෝ ඔමරි කතාවෙන් යුතුව නම් නොවේ. ඉහළට ගත් හුස්‌ම පොද පහළට දැමීමට පවා බියෙන් බිහිසුණු දිය දහරා මැදින් හුළං පිරවූ ටියුබයකට මැදිවී මරබියේ ගැහෙමින් වයස අවුරුදු දොළහක්‌ පමණ වූ මේ දැරිවියගේ දැසින් රූරා ගලන්නේ අපේ රටට දැන් ඇති එකම ප්‍රශ්නය ආණ්‌ඩුක්‍රම ව්‍යවස්‌ථාවෙන් 13 ඉවත්කිරීම පමණකැයි කෑ මොරදෙන දේශපාලන ගෙම්බන්ගේ දැස නොදකින කඳුළුය. දැසට නොපෙනෙන කඳුළුය. මේ අවිහිංසක දියණිය හැඬුවේ ඇයට දින ගණනාවකින් කුසට අහරක්‌ නොවැටුනේ කියා හෝ, පාසල් යැමට අවැසි ඇඳුම් පැළඳුම් පොත පත නොලැබුනේය කියා හෝ, එසේත් නැතිනම් පොඩ්ඩන්ට පුළුවං කියා පෙන්නූ වැඩ කිඩ වලින් තරුවක්‌ වීමට අවශ්‍ය Sඵී නොලැබීම නිසා හෝ නොවේ. තමන් ජීවත්වන මුළු ගමේම මිනිසුන්ට මේ ප්‍රචණ්‌ඩ ජල ධාරාවෙන් එගොඩ මෙගොඩ වීමට අඩුතරමේ වැල් පාලමක්‌ හෝ ලබා දෙන්නැයි රට කරවන බලධාරීන්ගෙන් ඉල්ලා සිටිමිනි. ගමේ අහිංසක මිනිසුන් වෙනුවෙන් ඉකිබිඳ හඬා වැටුන මේ දියණියගේ කඳුළු අපව රාත්‍රියේදී ලැඡ්ජාවට පත් කළේය. කම්පාවට පත් කළේය.

නාගරික හා අර්ධ නාගරික පාසල්වල අකුරු කරනා අපේ දූ දරුවෝ බොහොමයක්‌ එදින රාත්‍රි ප්‍රවෘත්ති විකාශය දුටුවේ නම් (බොහෝ පාසල් දරුවෝ ප්‍රවෘත්ති බලන්නේ නැත.) ඔවුන් විශ්මයෙන් ගල් ගැසීයනු ඇත. මන්ද එක්‌කෝ ගේ දොරකඩටම එන පාසල් වෑන් රථයෙන් හෝ පාසල් බසයෙන් හෝ කිසිම අපහසුවක්‌ නැතිව පාසලේ ප්‍රධාන ගේට්‌ටුව අසලට යැමේ වාසනාව ඇති මේ දරුවෝ කිසිදාක මේ දුක දන්නේ නැත. ඒ දුක දන්නවා නම් සිය ගණනින් ගොස්‌ අල්ලපු වැටේ පාසලේ සිටින තම සගයන්ට ගල්මුල් වලින් පහර දෙන්නේ නැත. විදුහලට අලුතින් පත්ව ආ විදුහල්පතිවරයාගේ මෝටර් රථය පොඩිකර විදුහල්පතිවරයාටද පහර දී මැරයින් සේ හැසිරෙන්නේද නැත.

රටේ අග නගරයට යන අපි ‘කොලොම්පුරේ ශ්‍රියාවෙන්” මන් මත්වී මහා සම්භාෂණ මන්දිරයක්‌ අසලින් දිවෙන අලංකාර ඇවිදීමේ, ශරීර සුවතා මංතීරු ඔස්‌සේ ඇවිද යන කල රෙදි ගැළවෙන තරම් ලඡ්ජාවක්‌ දැනුනානම් ඒ දැනුනේ සැබැවින්ම රත්තරං දුවේ, ඒ නුඹ එදා හෙලූ ඒ කඳුළු නිසාය. නොකඩවා නුඹේ දැසින් ගැලූ කඳුළු වැල් නිසාය.

හුළං පිරවූ වාහන ටියුබයකට ගොඩවී නුඹට ඔරවමින් ගොරවමින් වේගයෙන් ගලා බසිනා දිය දහරාවට බියේ පණ ගැහි ගැහී සුදු ඇඳුම තෙමාගෙන, නුඹ ගිය ඒ පාසල් ගමන මුළු රටේම හිස්‌බව අපට ප්‍රත්‍යක්‍ෂ කළේය. පැයට කිලෝමීටර් සියයක වේගයෙන් ඉගිල යාහැකි සුපිරි මාවත් අපට තිබේ. දින 65 න් ඉදිකළ ගුවන් පාලම්ද අපට තියේ. එහෙත් දුවේ නුඹ හඬන්නේ ගමට වැල් පාලමක්‌වත් දෙන්න කියාය.

අනාගත ආසියාවේ ආශ්චර්යය වීමට සිහින මවන රටක, වාර්ෂිකව රුපියල් බිලියන සිය ගණනක මහජන මුදලින් නඩත්තු වන දැවැන්ත ඇමැති මණ්‌ඩලයක්‌ සිටින රටක නුඹ හෙලූ ඒ කඳුළ, බොල් කඳුළක්‌ වන්නේ කෙසේද?

කැරකෙන අවන්හල්, පාවෙන අවන්හල්, ආසියාවේ උසම නෙළුම් කුලුන ගැන කතාකරන අපි, ළඟදීම ඒක පුද්ගල ආදායම ඇ.ඩො. හාරදහස ඉක්‌මවන මිනිසුන් සිටින රටක පුරවැසියන් වෙන සැටි සිහිනයෙන් දකිනා කල, රත්තරං දුවේ ඊයේ රාත්‍රියේදී මා දැස දුටු නුඹේ ඒ කඳුළු බිඳු මහ මෙරක්‌ සේම බර කළේ කිමද? මා දුබල හදවත.

නුඹ හැඬුවේ, නුඹ වෙනුවෙන්ම නොවේය. නුඹ වැනිම නංගිලා මල්ලිලා සේම අක්‌කලා සහ අයියලා ද වෙනුවෙනි. ඡන්ද කාලයට ගඟ හරහා පිහිනාගෙන සරම තෙමාගෙන, නුඹලාගේ අම්මාවරුන්, අප්පාවරුන් වෙතට පැමිණ උන්ගේ දුප්පත් ඡන්දය කොල්ලකාගෙන පලාගිය දේශපාලන ගෙම්බන්ගේ කෙලෙහි ගුණ නොදත්කම වෙනුවෙන් නුඹ හෙලූ කඳුළුය ඒ.

නුඹේ වෙව්ලන කටහඬ තවමත් මා දෙසවන දොaංකාර දේ. නුඹේ කාලවර්ණ කොපුල්තල දිගේ පහළට රූරා ගලා බසින රිදීවන් කඳුළු කැට මගේ ආත්මයට දියකර හරින්නා සේ මට දැනේ. ලෝකයම නොපෙනෙන්නට මම දැස වසාගත්තෙමි. ඈතින් ඇසෙන්නේ නන්දා මාලනියගේ මධුර ස්‌වරයයි. සමාජ හෘද සාක්‍ෂියේ ෙ€දනීය දොaංකාරයයි. මම ඇයට සවන් දෙමි.

“මිරිවැඩි සඟලක්‌ ඉල්ලා හැඬුවෙමි

පායුග නැති ඔබ දකින තුරා

කුංකුම අංජන ඉල්ලා හැඬුවෙමි

නෙත් යුග නැති ඔබ දකින තුරා…”

ජයන්ත විඡේසිංහ
Source:  Divaina (Sri Lanka)
Photos courtesy : Divaina (Sri Lanka)

Shaveen Bandaranayake the son of Chief Justice Shirani Bandaranayake, who is facing an imminent impeachment motion in parliament in a note posted on Facebook, said his mother would not back down from anything and called on the citizens of the country to stand by her.

“An individual can live his or her life seeing the injustice around them, turn a blind eye and die a forgotten person. Or, he or she can take a stand against tyranny. The Chief Justice of the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka is taking a stand. Which side you, the citizen takes, defines who we are as Sri Lankans,” he said.

When the Daily Mirror contacted Shaveen today, he confirmed he had posted the comment.

The following is the full comment sent to us by email:

“My mother is the 43rd Chief Justice of this country. She is also the first female Chief Justice in this country’s 200+ year history. She is an academic, one who possessed a PhD in Law before it went on sale. She is also a loving sister, mother and a wife. She is a hardworking woman who loves her country dearly and wishes to preserve its seemingly flailing integrity.

She is not a politician. She is not the kind of person who expects to do something and expect something in return. She is also not the kind of person who would waver or change under pressure or intimidation. She is not going to change her conscience on a whim. There have been many occasions in which she could have given in and been rewarded lavishly.

Most people are unaware of who my mother really is. Until recently, seldom would anyone have heard anything from her or about her. She has always believed that as a judge and as the Chief Justice, she must not socialize or be seen to favour any party. It is not that she is not a sociable person. It is purely because she feels it’s a burden she must carry in order to uphold the integrity of the august position which she holds. Is that incapacity? Is that misbehaviour? The powers that be claim the impending impeachment to be one to uphold democracy and the concept of separation of powers. Frankly, in my humble opinion, it is one of vengeance. It is one of spite and pure hatred.

There have been many people in support of my mother’s cause and I am both humbled and strengthened by it. Those who stand with us today, I feel, stand not just for my mother. They stand for the independence of the judiciary and a democratic society. My mother believes in this country and it’s people. She has been a citizen of this proud country for 54 years and have dedicated almost 32 years in various capacities for this country. The country has not betrayed her. It’s people have not betrayed her. Those who govern have betrayed the country it governs and the people who elected them.

My mother will not back down from anything and if I personally have a ounce of her courage, I consider myself fortunate. She has always fought for what is right and will do so until her last breath. An individual can live his/her life seeing the injustice around them, show a blind eye and die a forgotten entity. Or, you can stand up against tyranny and make a stand. The Chief Justice of the democratic socialist republic of Sri Lanka is making a stand. Which side you, the citizen takes, defines who we are as Sri Lankans!

Source: Daily Mirror (Sri Lanka)
image courtesy:  Daily Mirror (Sri Lanka)

The Government, in response to the statement made by the United States at the Universal Periodic Review (UPR) in Geneva said today that they had completely acted within the provisions of the Constitution with regard to the impeachment against the Chief Justice.

Speaking to the Daily Mirror, Government Spokesman Keheliya Rambukwella said the legislators had acted completely within the Constitutional framework.

“If jungle law has been practiced in this instance I can understand all these allegations and counter-allegations regarding the motion but that is not the case. We as legislators have acted completely within the framework provided in the Constitution” he said.

The United States representative at the UPR in a statement urged the government especially in the light of today’s news of the efforts to impeach the Chief Justice, to strengthen judicial independence by ending government interference with the judicial process, protecting members of the judiciary from attacks and restoring a fair, independent, and transparent mechanism to oversee judicial appointments.

Rambukwella said as far as the government is concerned it does not get involved in matters of the judiciary.

“Should a democratic country use the constitution and act within it, or to go beyond or against it? These are the questions that need to be asked from those making these statements. As far as the government is concerned it does not get involved with matters of the judiciary, but when there is an issue between the judiciary and others there is provision in the Constitution as to how it should be resolved” he said.

Source: Daily Mirror (Sri Lanka)

ජිනීවාහි ආරම්භ වූ මානව හිමිකම් සමාලෝචන සමුළුවේදී ඇමරිකානු තානාපති අයිරින් ඩෙනතෝ මෙරට ජාතික ආරක්‌ෂාවට අදාළ කරුණු ගැන ද නිර්දේශ ඉදිරිපත් කර ඇත.

උතුරේ හමුදා කඳවුරු තවදුරටත් පවත්වාගෙන යන බවත් සඳහන් කර ඇති ඇය රාජ්‍ය නොවන සංවිධාන ගැන නිරීක්‌ෂණය කිරීම සිවිල් ආයතනවලට පැවැරීම, යුද අපරාධ චෝදනා ගැන ක්‍රියාකිරීම ජාත්‍යන්තර යාන්ත්‍රණයකට පැවරීම හා බලය විමධ්‍යගත කිරීම යන කරුණු ඉටු කළ යුතු බව තවදුරටත් පසවා තිබේ.

අගවිනිසුරු ශිරානි බණ්‌ඩාරනායක මහත්මියට එරෙහි දෝෂාභියෝග යෝජනාවද ඇමරිකානු තානාපතිනිය විසින් විවේචනයට ලක්‌ කරනු ලැබ ඇත.

මෙම සමුළුවේදී ශ්‍රී ලංකාවට එරෙහිව ඇමරිකාවට අමතරව ප්‍රංශය, කැනඩාව, බ්‍රිතාන්‍ය යන රටවල් රාජ්‍ය නොවන සංවිධාන සැපයූ සාවාද්‍ය තොරතුරු මත චෝදනා නගා තිබේ.

කීර්ති වර්ණකුලසූරිය
Source: Divaina (Sri Lanka)

Sri Lanka’s state-run oil company has lost a $60 million hedging case against Deutsche Bank after a U.S.-based arbitrator ruled in favour of the bank, officials said on Friday.

A source familiar with the ruling said Ceylon Petroleum Corporation (Ceypetco) would have to pay Deutsche $60.3 million plus interest for non-payment of dues.

“It’s against us,” Sri Lanka’s Attorney General Palitha Fernando told Reuters. “Now we are considering what actions to be taken to annul this.”

Oil Minister Sisil Premajayantha told Reuters he was not aware of the ruling but would appeal if the case went against the company.

Three foreign banks, Standard Chartered, Citigroup and Deutsche, took legal action after Ceypetco refused to make hedging payments of more than $460 million, including to two local banks. Deutsche had asked the Washington-based International Centre for Settlement of Investment Disputes to arbitrate.
Ceypetco, which imported some 26 million barrels at a cost of $2 billion in 2007, needed to hedge its purchases of crude oil and refined products on the international market.

It was exposed to the oil rally of 2008, when oil hit a record high above $147 a barrel in July before crashing to less than $40 a barrel in December.

In July, Ceypetco lost an appeal against a London court ruling which ordered it to pay nearly $162 million plus interest for non-payment of dues to Standard Chartered Bank linked to hedging deals.  Standard Chartered argued that Ceypetco had always been aware that a fall in oil prices would have made it liable to make payments to the UK-based bank.

Source: Daily Mirror (Sri Lanka)

Human rights watchdog Amnesty International on Friday accused the Sri Lankan government of cracking down on the judiciary, a day after ruling party lawmakers moved to impeach the country’s top judge.

President Mahinda Rajapakse’s United People’s Freedom Alliance (UPFA) party submitted a resolution pushing for Chief Justice Shirani Bandaranayake, who has been accused of flouting the constitution, to be sacked.

“The crackdown on dissent has extended to lawyers and members of the judiciary who speak out against abuses of power,” Amnesty said in a statement.
Amnesty also highlighted the case of a high court judge who was attacked and injured by armed assailants last month after he had complained of attempts to interfere with the independence of the judiciary.

Similar concerns about pressure on judges in Sri Lanka were raised by the United States and Germany when the country’s rights record was reviewed at the UN Human Rights Council in Geneva on Thursday.

The US ambassador to the UN mission in Geneva, Eileen Chamberlain Donahoe, asked Sri Lanka to end interference in the judiciary, “especially in light of… news of the efforts to impeach the chief justice.”

She asked Colombo to protect judges, and to restore a “fair, independent, and transparent mechanism to oversee judicial appointments.”
The impeachment motion is the latest sign of efforts by the government to tighten its grip on power after crushing the Tamil Tiger separatist rebels in 2009 at the end of a decades-long war.

Analysts have said that the government was infuriated by Bandaranayake’s decision to shoot down a bill that sought to give more powers to the economic development ministry headed by the president’s younger brother Basil.

Sri Lanka’s special envoy on human rights, Mahinda Samarasinghe, told the UN council that impeachment was in line with the constitution.
“This impeachment matter was raised by the US and Germany and I can assure you that due process will be followed,” Samarasinghe said.

A total of 117 ruling party MPs signed the resolution, which requires only 113 votes for it to succeed in the parliament where Rajapakse’s party commands a comfortable two-thirds majority.

There was no immediate reaction from the country’s Supreme Court or the independent Judicial Service Commission.

Source: AFP